Розширений пошук

80 результатів

Словник букмола 80 oppslagsord

privat 1

іменник чоловічий

Походження

av privat (2

Значення та вживання

i bestemt form: privat bolig, privat del av butikk, pensjonat eller lignende
Приклад
  • bli med inn i privaten

Фіксовані вирази

  • på privaten
    i privat sammenheng
    • på privaten er hun ganske lavmælt

privat 2

прикметник

Походження

av latin privatus ‘skilt (fra det offentlige)’, av privare ‘berøve’

Значення та вживання

  1. som ikke hører til eller gjelder det offentlige
    Приклад
    • privat eiendom;
    • private foretak
    • brukt som adverb:
      • undervise noen privat
  2. som bare vedkommer den enkelte;
    personlig
    Приклад
    • en privat sak;
    • ha sin private mening;
    • dyrke sine private interesser
  3. som ikke er tilgjengelig for publikum i sin alminnelighet
    Приклад
    • en privat fest;
    • en privat forestilling

utlegg

іменник середній

Значення та вживання

  1. beløp som betales;
    Приклад
    • et utlegg på 50 kroner til reparasjoner
  2. i jus: panterett som kommer etter vedtak av offentlig myndighet (og ikke etter tosidig, privat avtale) og blant annet kan være grunnlag for utpanting
    Приклад
    • ta utlegg i gården

underhånden

прислівник

Походження

etter tysk unter der Hand, opprinnelig ‘skjult i hånden’

Значення та вживання

  1. via (skjulte) bakveier;
    Приклад
    • la noen få vite noe underhånden
  2. utenom ordinære kanaler;
    Приклад
    • selge og kjøpe underhånden

seksa

іменник чоловічий

Походження

fra svensk, opphavlig ‘måltid klokka seks’

Значення та вживання

kveldsmåltid i et ikke-privat festlig selskap

friske penger

Значення та вживання

penger fra en ny kilde;
Se: penge
Приклад
  • prosjektet trenger friske penger fra privat sektor

gjøre opp på kammerset

Значення та вживання

greie opp i en uoverensstemmelse privat;

sosialliberalisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

form for liberalisme (2) som understreker at individet er både selvstendig og sosialt avhengig;
økonomisk og politisk idé som holder fast ved privat eiendomsrett til produksjonsmidlene, men aksepterer statsinngrep for å sikre økonomisk stabilitet og sosial trygghet

sosialisere

дієслово

Походження

fra fransk; jamfør sosial (2

Значення та вживання

  1. overføre privat eiendom eller bedrift til statens eiendom eller kontroll
    Приклад
    • sosialisere tungindustrien
  2. innordne eller tilpasse i samfunnet
  3. omgås andre mennesker

selveie, sjøleie

іменник середній

Значення та вживання

det å ha noe i privat eie;
det at en selv eier den eiendommen en bor på, for eksempel den gården en driver