Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
omkved
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
jamfør
kvede
(
2
II)
Значення та вживання
verselinje(r) som gjentas for hver strofe
;
refreng
Приклад
omkvedet i en folkevise
i overført betydning
: gjentakelse
Приклад
det stadige
omkvedet
om krise i industrien
Сторінка статті
sleng
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
slenge
(
2
II)
Значення та вживання
slengende bevegelse
;
kast, sving
Приклад
gjøre en
sleng
med foten
;
få
sleng
på bilen i en sving
karakteristisk stil
Приклад
hun har en egen
sleng
på navnetrekket
om bukse: ekstra vidde nede i beinet
;
jamfør
slengbukse
Приклад
bruke bukser med
sleng
innskudd
(2)
,
omkved
(1)
som etterledd i ord som
ettersleng
mellomsleng
Фіксовані вирази
få sleng på noe
få skikk på noe
;
få dreis på noe
nå begynner vi å få sleng på sakene
i samme slengen
med det samme en er i gang
;
på én gang
;
samtidig
når du er på butikken, kan du kjøpe med melk i samme slengen?
Сторінка статті
refreng
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
fra
fransk
;
av
gammelfransk
refraindre
‘gjenta’
Значення та вживання
omkved i en vise
Приклад
vi sang med på refrenget
i overført betydning
: noe som stadig gjentar seg
Приклад
opposisjonen gnålte på det samme
refrenget
Фіксовані вирази
tenke på refrenget
tenke på å gå hjem eller bryte opp
Сторінка статті
stev
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
stef
Значення та вживання
omkved i skaldedikt
eller
folkevise
firelinjet strofe med lyrisk
eller
satirisk innhold, ofte improvisert
Сторінка статті
innstev
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
omkved som står inne i en folkevisestrofe
Сторінка статті
dråpa
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
drápa
;
trolig
norrønt
drepa
med
betydning
‘stikke, skyte inn’, opprinnelig ‘dikt med innskutt stev’
Значення та вживання
norrønt
skaldekvad
delt inn i ulike avsnitt med
omkved
(1)
på slutten av versene, særlig til ære for fyrste
eller
konge
Сторінка статті
etterstev
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
omkved i slutten av en strofe i en folkevise
;
endestev
;
til forskjell fra
innstev
Сторінка статті
kor
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
kórr
,
gjennom
middelalderlatin
;
fra
gresk
khoros
‘dans med korsang’
Значення та вживання
gruppe som synger en- eller flerstemmig
Приклад
et blandet
kor
;
en komposisjon for
kor
og orkester
bakgrunnssangere for en vokalist
i pop- og jazzmusikk: improvisert spill
Приклад
kjøre
kor
flokk som sier noe samtidig
Приклад
si noe i
kor
musikkstykke for
kor
(1)
;
omkved
(1)
,
refreng
Приклад
alle sang med på
koret
del av kirke der alteret står (og der kirkekoret ofte har sin plass)
Приклад
presten står framme i koret
i antikken: personer som opptrådte med sang og dans
;
personer som ledsaget handlingen i et drama med sang og dans
Сторінка статті