Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
224 результатів
Словник букмола
224
oppslagsord
olje
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
smøre med olje
;
sette inn med olje
Приклад
olje
et lager
;
vi oljet det nye gulvet
i overført betydning
: få til å gli
;
få til å fungere
Приклад
olje
samfunnsmaskineriet
Фіксовані вирази
som et olja lyn
i stor fart
Сторінка статті
olje
1
I
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
oleum
‘olivenolje’
;
beslektet med
oliven
(
1
I)
Значення та вживання
flytende stoff dannet av døde planter og dyr og vunnet ut fra dypere jordlag, brukt
for eksempel
til brensel og drivstoff
;
jamfør
petroleum
(1)
Приклад
bore etter
olje
;
vi må skifte
olje
på bilen
som etterledd i ord som
mineralolje
råolje
flytende fettstoff som utvinnes av planter eller dyr og brukes til
for eksempel
føde eller legemiddel
Приклад
animalsk
olje
;
vegetabilske oljer
;
stek grønnsakene i
olje
som etterledd i ord som
lakserolje
olivenolje
sildolje
oljefarge
Приклад
bildet er malt i olje
oljevirksomhet
Приклад
de har investert i
olje
;
han jobber i oljen
Фіксовані вирази
den siste olje
sakrament i den katolske kirken som blir gitt til døende
de siste rådene og formaningene
;
en siste finpuss
gyte/helle olje på ilden
gjøre raseriet eller konflikten større
;
gjøre vondt verre
ordene hennes har helt olje på ilden
;
vedtaket vil gyte olje på ilden
gyte/helle olje på opprørt hav
helle olje på sjøen for å dempe bølgene
dempe en konflikt
løsningen kan gyte olje på opprørt hav
;
rektor greide å helle olje på opprørt hav
Сторінка статті
utaskjærsvirksomhet
,
utenskjærsvirksomhet
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
olje- og gassutvinning til havs
;
offshorevirksomhet
Сторінка статті
utblåsning
іменник
чоловічий або жіночий
utblåsing
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å puste
eller
blåse ut
Приклад
utblåsing
gjennom munnen
;
holde pusten mellom hver
utblåsing
brått og uønsket utslipp av olje eller gass
;
blowout
Приклад
ukontrollert
utblåsing
av gass
som etterledd i ord som
oljeutblåsning
strøm av skjellsord, kritikk
eller lignende
;
(brå og tankeløs) utløsning av oppdemmet frustrasjon og irritasjon
Приклад
treneren hadde en
utblåsing
etter nederlaget
Сторінка статті
sette inn
Значення та вживання
Se:
inn
,
sette
plassere under tak
Приклад
sette inn sykkelen
fengsle
Приклад
de ble satt inn for fyll og bråk
plassere, montere
Приклад
sette inn nye vinduer
plassere på konto
Приклад
sette inn penger i banken
la komme på trykk
Приклад
sette inn en annonse i avisen
gni og få til å blande seg
Приклад
sette inn garnet med farger
;
sette inn med olje
begynne med stor kraft eller intensitet
Приклад
uværet setter inn
;
stormen satte inn for alvor
bidra med
Приклад
sette inn tiltak
;
sette alle krefter inn
;
de satte inn letemannskaper
lage mål
Приклад
han satte inn et mål
Сторінка статті
fossilt brensel
Значення та вживання
brennbart, organisk materiale (som kull, olje og naturgass) som forekommer naturlig i jorda
;
Se:
brensel
,
fossil
Сторінка статті
smøremiddel
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
fettstoff som brukes til å smøre glidende flater
Приклад
olje er et smøremiddel
Сторінка статті
tykk
,
tjukk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
þykkr, þjukkr
Значення та вживання
som har stor masse
;
fet
(2)
,
omfangsrik
Приклад
en tykk unge
;
ha tykke fingre
;
magen har blitt tykkere i det siste
;
jeg er blitt litt for tykk, syns jeg
med stor
tykkelse
;
med stort
tverrmål
Приклад
isen er mange meter tykk
;
huset har tykke vegger
;
støvet lå i tykke lag
;
lese en tykk bok
;
smøre et tykt lag med smør
;
ha tykke briller
som er dekket av enkeltdeler som står nær hverandre
;
tett
(3)
Приклад
tykt hår
;
gå inn i tykkeste skogen
;
bo midt i tykke byen
som er framstilt av grove og varme materialer
Приклад
ta på seg en tykk genser
;
pakke med seg tykke sokker
om væske: som renner sakte
;
tyktflytende
Приклад
tykk olje
;
gjøre sausen tykkere
om gass eller luft: som er vanskelig å se gjennom
;
kompakt
(1)
Приклад
tykk luft
;
tykk røyk
;
tåka var tykk som grøt
om stemme: som skurrer eller låter urent
Приклад
være tykk i målet
;
stemmen hans var tykk av gråt
om talemål:
utpreget
,
folkelig
(2)
Приклад
prate en tykk dialekt
;
ha en tykk aksent
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv
eller
dum for å tro på
Приклад
nei, den er for
tjukk
!
Фіксовані вирази
i tykt og tynt
i alle situasjoner og uten forbehold
de holdt sammen i tykt og tynt
tjukk i huet
dum
(1)
tjukke slekta
hele den utvidede slekten
invitere tjukke slekta i bryllup
;
få besøk av tjukkeste slekta
Сторінка статті
skimming
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Вимова
skim´ming
Значення та вживання
det å samle opp oljesøl fra vannflate
;
jamfør
skimme
(1)
Приклад
skimming av olje
det å kopiere informasjon på bankkort eller lignende
;
jamfør
skimme
(2)
Приклад
stjele kortinformasjon med skimming
;
ha utstyr for skimming av bankkort
Сторінка статті
temperafarge
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
farge med
emulsjon
av for eksempel egg, olje eller voks, brukt til
maling
(
2
II
, 2)
Сторінка статті
1
2
3
…
23
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
23
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100