Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
134 результатів

Словник букмола 134 oppslagsord

militær 1

іменник середній

Походження

av militær (2

Значення та вживання

i bestemt form entall: et lands forsvar (2) eller krigsmakt (2);
Приклад
  • være i militæret;
  • bli innkalt til militæret
Сторінка статті

militær 2

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra latin; av miles, genitiv militis, ‘soldat’

Значення та вживання

som gjelder eller tilhører et lands forsvar (2) i tilfelle krig;
til forskjell fra sivil (2, 1)
Приклад
  • militære styrker;
  • militært område;
  • militær straffesak;
  • fraråde et miltært angrep
  • brukt som substantiv:
    • ha erfaring fra det militære;
    • norske militære deltar i den internasjonale operasjonen;
    • en høytstående militær
Сторінка статті

vasall

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin; opprinnelig keltisk

Значення та вживання

  1. i middelalderen: person som ble gitt privilegier av en konge eller lensherre i bytte mot administrativ eller militær tjeneste
  2. Приклад
    • sjefen krever at vi opptrer som underdanige vasaller
  3. Приклад
    • det britiske imperiet og dets vasaller
Сторінка статті

Milorg

власна назва

Походження

forkorting for navnet Militærorganisasjonen

Значення та вживання

norsk militær motstandsorganisasjon som utgjorde hovedtyngden av hjemmestyrkene under andre verdenskrig
Сторінка статті

våpenhjelp

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. hjelp til å skaffe våpen
    Приклад
    • gi våpenhjelp til en alliert
  2. militær støtte;
    bistand av væpnet styrke
    Приклад
    • de allierte kom med våpenhjelp
Сторінка статті

soldat

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk, av soldare ‘lønne’; av latin solidus ‘gullmynt’

Значення та вживання

  1. person som gjør militær tjeneste, særlig som menig (2)
    Приклад
    • norske soldater i FNs tjeneste
  2. menig i militært organiserte grupper utenfor Forsvaret
    Приклад
    • være soldat i Frelsesarmeen

Фіксовані вирази

  • Ola soldat
    typisk norsk soldat
    • Ola soldat er for dårlig trent
  • Tordenskjolds soldater
    mindre gruppe personer som stadig går igjen i en bestemt sammenheng, for eksempel ved fordeling av politiske verv
Сторінка статті

paramilitær

прикметник

Значення та вживання

som ikke tilhører de regulære militære (2 styrkene, men har militær organisering, uniform og lignende
Приклад
  • den paramilitære delen av det nyfascistiske partiet
Сторінка статті

subordinasjon

іменник чоловічий

Походження

av subordinere

Значення та вживання

lydighet mot en overordnet;
Приклад
  • militær subordinasjon
Сторінка статті

repetisjonsøvelse

іменник чоловічий

repetisjonsøving

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

militær øving for å gjenoppfriske soldatenes ferdigheter
Сторінка статті

kapitulasjon

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør kapitulere

Значення та вживання

Приклад
  • full militær kapitulasjon;
  • betingelsesløs kapitulasjon
Сторінка статті