Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
183 результатів

Словник букмола 183 oppslagsord

mønster

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk, fra gammelfransk, av middelalderlatin monstra ‘prøvestykke’; av latin monstrare ‘vise fram’

Значення та вживання

  1. forbilde, tegning eller oppskrift til å lage noe etter;
    Приклад
    • strikke uten mønster;
    • jeg har klipt ut delene etter mønster
  2. Приклад
    • hun er et mønster for andre
  3. måte noe er ordnet på eller skjer på;
    Приклад
    • passe inn i mønsteret;
    • opplæringen går etter et fast mønster;
    • jeg skimter et mønster i det som har hendt
  4. figur, motiv eller tegning til dekorasjon eller lignende, ofte gjentatt flere ganger i et visst system, og gjerne med forskjellige farger eller opphøyde partier
    Приклад
    • mønsteret i bildekket;
    • tapet med urolig mønster
  5. form eller type for eksempel av sølvtøy eller dekketøy
    Приклад
    • har du begynt å samle på et bestemt mønster?
Сторінка статті

stormønstrete, stormønstret

прикметник

Значення та вживання

med store mønster (4)
Приклад
  • stormønstrete stoffer
Сторінка статті

analogidannelse

іменник чоловічий

analogidanning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

nylaging etter mønster av noe annet;
jamfør analogi
Приклад
  • i barnespråk er det vanlig med analogidannelser
Сторінка статті

sjablongmaling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

maleteknikk der en bruker sjablong for å lage mønster
Сторінка статті

sjablongmessig

прикметник

Значення та вживання

som rutinemessig følger et mønster;
vanemessig
Приклад
  • en sjablongmessig fortelling
  • brukt som adverb:
    • maleriet var sjablongmessig utført
Сторінка статті

sjablong

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra fransk échantillon ‘prøve, mønster’; samme opprinnelse som skabelon

Значення та вживання

  1. utskåret mønster;
    form, modell
    Приклад
    • male figurer ved hjelp av en sjablong
  2. mekanisk etterligning;
    uselvstendig gjengivelse
    Приклад
    • diktene hans er bare sjablong
Сторінка статті

sprang 2

іменник середній

Походження

av mellomnorsk sprang; fra lavtysk

Значення та вживання

håndarbeidsteknikk der trådene, som er spent opp i en ramme, blir flettet sammen slik at de danner et mønster
Сторінка статті

finurlig

прикметник

Походження

fra svensk; trolig av fin etter mønster av for eksempel figurlig

Значення та вживання

Приклад
  • en finurlig innretning;
  • finurlige spørsmål
Сторінка статті

underdrive

дієслово

Походження

etter mønster av overdrive

Значення та вживання

uttrykke for varsomt;
tillegge noe mindre betydning enn det faktisk har
Приклад
  • hun underdrev alltid sine egne bedrifter;
  • det er ikke å underdrive å si at det gikk i dass
Сторінка статті

teksturere

дієслово

Значення та вживання

  1. det å lage en mer følbar eller synlig form eller mønster på overflate
    Приклад
    • han teksturerer håret sitt med et hårprodukt
  2. gi (særlig syntetiske) tekstilfibrer en krøllete eller krusete form, slik at en kan tilvirke tøyelig og varmt garn
    Приклад
    • garnet er grovt teksturert
Сторінка статті