Розширений пошук

31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

leier

іменник чоловічий

Походження

av leie (5

Значення та вживання

person som leier noe, særlig husrom;
motsatt utleier

leie 4

дієслово

Походження

norrønt leiða, kausativ til lide

Значення та вживання

holde i hånden, gå hånd i hånd (med)
Приклад
  • leie et barn;
  • leie hverandre

leie 5

дієслово

Походження

norrønt leiga, jamfør leie (1; sammenheng med lån (2

Значення та вживання

  1. få bruksrett til noe mot betaling
    Приклад
    • leie jord;
    • leie hus;
    • kommunen leier inn private aktører;
    • vi leide bil i sommerferien;
    • de har leid et partytelt til sommerfesten
  2. gi bruksrett til noe mot betaling
    Приклад
    • leie ut huset sitt;
    • leie bort jaktterreng
  3. ta en person i tjeneste mot betaling
    Приклад
    • leie arbeidshjelp

Фіксовані вирази

  • leie seg inn
    bo mot betaling hos noen

lei 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt leið

Значення та вживання

  1. Приклад
    • høre bjelleklang på lang lei
  2. Приклад
    • gå i motsatt lei;
    • i samme lei;
    • har evner i den lei;
    • en fortsatt utvikling i den lei

Фіксовані вирази

  • langt av lei
    langt borte fra et sted;
    avsides
    • langt av lei inne på vidda
  • på lang lei
    langt unna;
    på eller fra stor avstand

lei 2

іменник жіночий або чоловічий

led 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som lei (1

Значення та вживання

farvei langs kysten eller inn til en havn
Приклад
  • gå leia;
  • kjenne leia

Фіксовані вирази

leie 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt leiga

Значення та вживання

  1. det å leie (5, 1);
    det å bli leid
    Приклад
    • bo til leie;
    • ha hybel til leie
  2. betaling for å leie noe
    Приклад
    • høy leie;
    • betale 10 000 kr i måneden i leie

leie 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt leiða; av lei (4

Значення та вживання

leie 3

іменник середній

Походження

norrønt lægi; beslektet med ligge

Значення та вживання

  1. sted der noe eller noen ligger eller har liggeplass
    Приклад
    • ferjeleie, malmleie;
    • elva skifter leie
  2. måte som noe ligger på;
  3. det å ligge

vikarbyrå

іменник середній

Значення та вживання

virksomhet som leier ut arbeidskraft for kortere tid;

utleier

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som leier ut noe
Приклад
  • utleier sa opp leieforholdet