Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
leggmuskel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
muskel i leggen
Сторінка статті
uro
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
fravær av
ro
(
2
II
, 1)
;
bevegelse
(1)
,
liv
(2)
,
fart
(2)
Приклад
være i
uro
;
vinden skapte uro på havet
fravær av ro og stillhet
;
bråk
(
2
II
, 1)
,
larm
,
leven
(1)
Приклад
lage
uro
i klassen
;
bli holdt våken av uroen fra gaten
følelse av utilfredshet eller bekymring
;
rastløshet
,
bekymring
,
engstelse
,
nervøsitet
,
misnøye
Приклад
føle en stor uro
;
følge utviklingen med stigende uro
;
tanken fylte henne med uro
;
kjenne en viss uro over framtiden
(politisk) spent situasjon eller forhold
;
spenning
(
1
I
, 5)
,
opprør
(1)
,
konflikt
(1)
Приклад
en tid full av politisk
uro
;
indre
uro
i landet
;
landet preges av sosial uro
mild
verk
(
1
I
, 1)
Приклад
kjenne
uro
i leggmusklene etter løpet
balansehjul
i urverk
opphengt leke eller pynt med deler som holdes i bevegelse (og lager lyd) av luftdrag eller innebygd motor
Сторінка статті
knytte
2
II
,
knyte
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
knýta
Значення та вживання
lage en knute
;
binde sammen
;
feste med knute
Приклад
knytte en knute
;
knytte
slipset
;
han knytter skolissene og går ut
;
hun knyttet håret til en knute i nakken
i overført betydning
: sette eller være i forbindelse med
;
forbinde, assosiere
Приклад
hun var
knyttet
til instituttet i fem år
;
de nordiske landene er
knyttet
nær sammen
;
det
knytter
seg mange lyse minner til denne tiden
i overført betydning
: feste til noen med følelser
Приклад
han var sterkt
knyttet
til barndomshjemmet
;
hun klarer ikke å knytte seg til noen
Фіксовані вирази
knytte hånden
presse fingrene inn mot håndflaten så hånden får form som en ball
knytte neven
presse fingrene inn mot håndflaten så hånden får form som en ball, ofte som uttrykk for sinne
;
jamfør
knyttneve
knytte opp
løse opp (en knute)
knytte opp skolissene
knytte opp mot
forbinde med
prosjektet er knyttet opp mot det nye senteret
knytte seg
trekke seg sammen
;
klemme
leggmusklene
knyttet
seg
;
det
knytter
seg i magen
om blomsterbunn: svulme opp til kart
eplene knytter seg
Сторінка статті
knytte seg
Значення та вживання
Se:
knytte
trekke seg sammen
;
klemme
Приклад
leggmusklene
knyttet
seg
;
det
knytter
seg i magen
om blomsterbunn: svulme opp til kart
Приклад
eplene knytter seg
Сторінка статті
tåheving
іменник
жіночий або чоловічий
tåhevning
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
styrkeøvelse der en hever og senker seg på tå
Приклад
gjøre
tåhevinger
for å styrke leggmusklene
Сторінка статті
leggkrampe
,
leggekrampe
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
plutselig, smertefull sammentrekning i leggmusklene
;
jamfør
krampe
(
1
I)
Сторінка статті
akillessene
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Вимова
akilˊles-
Походження
jamfør
akilleshæl
Значення та вживання
kraftig
sene
(
1
I
, 1)
som går fra leggmusklene til hælbeinet
Приклад
ryke akillessenen
Сторінка статті