Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
28 результатів
Словник букмола
28
oppslagsord
kg
символ
Значення та вживання
symbol for
kilogram
Сторінка статті
balle
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
Значення та вживання
større kolli av lett vare (
for eksempel
høy
eller
ull) som er sammenpresset og surret med (metall)tråd
eller
emballert i strie
eller lignende
Приклад
en balle halm
;
pakke i
baller
(eldre)
målenhet
for papir og tekstiler
Приклад
en
balle
bomull veier ca. 200 kg
;
en
balle
papir = 200 bøker
(rund) kjøttfull legemsdel
;
ball
(
1
I
, 5)
som etterledd i ord som
fotballe
rumpeballe
tåballe
Сторінка статті
veie
,
vege
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vega
Значення та вживання
finne eller fastsette vekta eller tyngden av noe
Приклад
veie
og måle skolebarna
;
veie
en pakke
;
veie seg
;
veie
opp 5 kg poteter
ha en viss vekt
;
tyngde
(1)
Приклад
pakken
veier
2 kg
;
veie
under 40 kg
i overført betydning
: gi eller tillegge noe en viss
verdi
(2)
eller
tyngde
(5)
Приклад
meningene hennes veier tungt
;
alle fordelene
veier
opp ulempen
i overført betydning
: vurdere ulike muligheter mot hverandre
;
tenke nøye gjennom noe
Приклад
veie
flere hensyn mot hverandre
;
hun veide for og mot tilbudet om ny jobb
korrigere for systematiske feil og skjevheter
;
gi
vekttall
(2)
;
jamfør
vekte
(2)
Приклад
det er viktig å
veie
utvalget ved beregning av partibarometre
Фіксовані вирази
bli veid og funnet for lett
bli vurdert og avvist
veie opp for
motvirke en mangel eller svakhet med å styrke andre funksjoner eller egenskaper
;
kompensere
(3)
for
lavere husleie veide opp for den lange reiseveien
veie ordene sine
tenke seg godt om før en sier noe
;
jamfør
veie sine ord på gullvekt
Сторінка статті
støt
іменник
середній
støyt
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
støte
;
jamfør
støyt
(
2
II)
Значення та вживання
det å støte
;
dunk
(
2
II
, 2)
,
slag
(
1
I
, 1)
Приклад
få et støt i hodet
;
lastebilene tørnet sammen med et voldsomt støt
som etterledd i ord som
kulestøt
sammenstøt
brå smerte og muskelkontraksjon forårsaket av korvarig elektrisk impuls
Приклад
få et støt på flere hundre volt
plutselig opplevelse av glede, smerte, redsel eller lignende
;
stikk
(
1
I
, 1)
Приклад
det gikk et støt gjennom meg
;
kjenne et støt av glede
brå bevegelse
;
kast
(4)
, rykk, tak
Приклад
pusten gikk i korte støt
skarp eller kort lyd
Приклад
skipet gav et støt i fløyta
øvelse i vektløfting
;
jamfør
rykk
(3)
Приклад
greie 150 kg i
støt
Фіксовані вирази
gi støtet til
være utløsende årsak til
;
gi startsignal til
sette inn støtet
satse fullt og helt
vi må sette inn støtet for å bedre sikkerheten
være i støtet
være i slag
Сторінка статті
sværing
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
noe stort og kraftig, særlig brukt om menneske
eller
dyr
;
rugg
,
rusk
(
1
I)
Приклад
elgoksen var en
sværing
på over 400 kg
Сторінка статті
tungvekt
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tung vektklasse i ulike dretter
Приклад
bli verdensmester i
tungvekt
Фіксовані вирази
lett tungvekt
vektklasse i boksing (75–81 kg)
Сторінка статті
stamp
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
mellomnorsk
stampr
Значення та вживання
større åpent kar
;
balje
(1)
Приклад
en stamp med vann
;
ha klesvasken i stampen
;
egne fiskeliner i en stamp
som etterledd i ord som
badestamp
linestamp
vaskestamp
linelengde som går i en
stamp
(
1
I
, 1)
,
jamfør
linestamp
;
måleenhet for en viss lengde
line
(3)
, oftest mellom 400 og 600 angler
Приклад
linefangster på opptil 250 kg på
stampen
Сторінка статті
lett fluevekt
Значення та вживання
vektklasse i boksing (inntil 48 kg)
;
Se:
fluevekt
Сторінка статті
lett tungvekt
Значення та вживання
vektklasse i boksing (75–81 kg)
;
Se:
tungvekt
Сторінка статті
sin
1
I
детермінатив
присвійний
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sinn, sín, sitt, sínir
;
i betydning 4 med innvirkning fra
lavtysk
Значення та вживання
brukt i eiendoms- og tilhørighetsforhold for å vise tilbake til subjektet i setningen når det står i tredje
person
entall
eller
flertall
Приклад
hun mistet sekken sin
;
han forstuet beinet sitt
;
de tok pengene
sine
brukt som
substantiv
:
de har sitt å stri med
;
hun sørger for seg og sine
brukt foran tall for å uttrykke at mengden er omtrentlig eller at den er stor
Приклад
veie
sine
100 kg
;
turen tok
sine
seks timer
brukt trykklett i utrop for å uttrykke at noen er flink til noe
Приклад
det var jenta si!
det er gutten sin som vet hva han vil!
brukt trykklett etter pronomen, substantiv eller nomenfrase for å uttrykke eiendoms- og tilhørighetsforhold
Приклад
hvem
sin
hatt er det?
det er far
sin
;
jeg kjenner godt Rud
sine
Фіксовані вирази
få sitt
det som faller på en eller det en fortjener
gjøre sitt
gjøre det som kreves
;
bidra, medvirke
gå hver til sitt
gå hjem
;
gå tilbake til det en holdt på med
gå sin vei
gå vekk
ha sine fordeler
ha visse fordeler
denne metoden har sine fordeler
i sin tid
en gang, særlig i fortiden
forskeren som i sin tid oppdaget viruset
ta sin tid
ta lang tid
det tok sin tid før alt var klart
til sine tider
av og til
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100