Розширений пошук

15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

jålete, jålet

прикметник

Значення та вживання

forfengelig (1) og tilgjort
Приклад
  • være jålete og selvhøytidelig;
  • bruke jålete språk

jåle 3

дієслово

Походження

beslektet med gjø (4 og gaule

Значення та вживання

skape seg, gjøre seg til;
fjase, tøyse;

Фіксовані вирази

  • jåle seg til
    1. pynte seg (for mye);
      spjåke seg til
      • jåle seg til med designerhatter
    2. gjøre seg finere enn en er;
      gjøre seg til
      • bruke fremmedord for å jåle seg til

tuppete, tuppet

прикметник

Значення та вживання

ujålete, ujålet

прикметник

Значення та вживання

som ikke er jålete og tilgjort;
Приклад
  • en ujålete jente;
  • ujålete mat;
  • ha en ujålete stil

geitete, geitet

прикметник

Значення та вживання

jåle 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

jålete kvinne eller jente

kunstspråk

іменник середній

Значення та вживання

  1. kunstferdig eller komplisert språkbruk
    Приклад
    • de bruker et jålete og tilgjort kunstspråk
  2. måte kunst (3) gir seg til uttrykk
    Приклад
    • det impresjonistiske kunstspråket
  3. fagspråk brukt til å snakke om kunst og kunstverk
  4. konstruert språk
    Приклад
    • esperanto er et kunstspråk

jåle 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

jålete mann eller gutt;

kokett

прикметник

Походження

av fransk coquet ‘som brisker seg som en hane’; jamfør kokarde

Значення та вживання

innsmigrende, tilgjort;
jålete
Приклад
  • en kokett latter
  • brukt som adverb
    • smile kokett

påfugl

іменник чоловічий

Походження

norrønt páfugl; av latin pavo

Значення та вживання

  1. stor fugl av fasanfamilien med lange, fargerike halefjær;
    Pavo cristatus
  2. i overført betydning: jålete person