Розширений пошук

241 результатів

Словник букмола 241 oppslagsord

hvordan

прислівник

Походження

av lavtysk wodan, av wo ‘hvordan’ og dan, beslektet med don ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. brukt til å innlede spørresetning: på hvilken måte;
    hvorledes, åssen
    Приклад
    • hvordan gikk det med deg til eksamen?
    • hvordan redusere skadevirkningene?
  2. brukt som adjektiv i spørresetning: av hvilken art eller type
    Приклад
    • hvordan er han?
    • hvordan er kostholdet ditt?
  3. brukt til å innlede en indirekte spørresetning
    Приклад
    • hun spør hvordan han er;
    • jeg vet ikke hvordan det gikk til eksamen

strandplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

detaljplan som viser hvordan et strandområde kan benyttes til rekreasjons- og turistformål

rådslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • de hadde et rådslag om hvordan pengene skulle brukes

gjør-det-selv-bok, gjør-det-sjøl-bok

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

håndbok som beskriver hvordan en kan utføre ulike oppgaver selv, ofte håndverk og reperasjoner

lyde 1

дієслово

Походження

norrønt hljóða; av lyd (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det lød stemmer utenfor
  2. Приклад
    • påstanden lyder merkelig;
    • det lyder som en drøm
  3. ha en viss ordlyd;
    ha et visst innhold
    Приклад
    • jeg har glemt hvordan refrenget lyder;
    • dommen lød på ett års fengsel

instruks

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som instruksjon

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få strenge instrukser om hvordan en skal forholde seg;
    • følge instruksene til punkt og prikke
  2. Приклад
    • pliktene til arbeidstakerne er nedfelt i en skriftlig instruks
  3. i IT: kort tekst eller kommando som en gir til et digitalt program for å utløse en ønsket respons;
    Приклад
    • for å ha nytte av kunstig intelligens må du gi gode instrukser

smittevei, smitteveg

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. måte infeksjonssykdommer overføres på
    Приклад
    • den viktigste smitteveien er dråpesmitte
  2. vei (4) som viser hvordan et smittestoff har spredd seg mellom ulike individ;
    Приклад
    • smitteveien ble sporet tilbake til barnehagen

den som lever, får se

Значення та вживання

den som lever lenge nok, vil få vite hvordan det går;
det vil framtiden vise;
Se: den, leve

maktens korridorer

Значення та вживання

sted der noen samles og blir enige om hvordan de skal gå fram i behandlingen av politiske saker;
Приклад
  • maktens korridorer på Stortinget

henge sammen

Значення та вживання

  1. ha alle deler festet sammen til en helhet
    Приклад
    • skoene hang så vidt sammen
  2. holde sammen
    Приклад
    • søstrene hang alltid sammen
  3. stå i forbindelse med;
    høre sammen
    Приклад
    • hvordan kan dette henge sammen?