Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
85 результатів

Словник букмола 85 oppslagsord

høyde 1

іменник чоловічий

høgd

іменник чоловічий або жіночий

høgde 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. terrengformasjon som hever seg over omgivelsene;
    Приклад
    • troppen lå oppe på høyden
  2. høyereliggende strøk
    Приклад
    • lufta er friskere her i høyden
Сторінка статті

høyde 2

іменник чоловічий

høgde 2

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. utstrekning oppover;
    til forskjell fra bredde (1, 1) og lengde (1)
    Приклад
    • måling av høyde;
    • høyden fra gulv til tak er tre meter
  2. nivå i forhold til et lavere nivå
    Приклад
    • flyet taper høyde
  3. i musikk: øverste tonene i skalaen eller i en stemme;
    jamfør tonehøyde
    Приклад
    • stemmen bar i høyden
  4. grad av størrelse, utvikling eller lignende
    Приклад
    • på høyden av karrieren;
    • prisene når nye høyder;
    • ikke være helt på høyden
  5. Приклад
    • hoppe høyde;
    • bli norgesmester i høyde

Фіксовані вирази

  • høyde over havet
    fastsatt mål på hvor høyt noe ligger over havflaten;
    forkortet hoh.
    • 1000 meters høyde over havet
  • i høyden
    • oppover
      • stable i høyden
    • maksimalt, ikke mere enn
      • det er snakk om uker eller i høyden noen få måneder
  • på høyde med
    • like god
      • vi er på høyde med våre konkurrenter
    • på omtrent samme breddegrad som
  • på høyde med situasjonen
    i stand til å ha kontroll
    • politiet er på høyde med situasjonen;
    • hun følte seg ikke på høyde med situasjonen
  • ta høyde for
    ta med i beregningen
    • de har tatt høyde for at det verst tenkelige kan skje
Сторінка статті

lengde

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lengd, av lang

Значення та вживання

  1. avstand mellom to endepunkter;
    til forskjell fra høyde (2, 1) og bredde (1, 1)
    Приклад
    • lengde og bredde
  2. langt og smalt stykke av noe
    Приклад
    • kappe en stokk opp i lengder på 60 cm
  3. så lang tid som noe varer
  4. avstand fra nullmeridianen til et sted, målt i grader på ekvator;
    Приклад
    • Vardø ligger på 31° østlig lengde
  5. Приклад
    • hoppe lengde

Фіксовані вирази

  • i lengden
    i det lange løp;
    etter som tiden går
    • dette går ikke i lengden
  • stille lengde
    lengdehopp uten tilløp
  • strekke seg i lengden
    vokse seg høyere
Сторінка статті

høyde over havet

Значення та вживання

fastsatt mål på hvor høyt noe ligger over havflaten;
forkortet hoh.;
Se: hav, høyde
Приклад
  • 1000 meters høyde over havet
Сторінка статті

meter over havet

Значення та вживання

høyde over havet, målt i meter;
forkortet moh.;
Se: hav, meter
Приклад
  • toppen av fjellet er 643 meter over havet;
  • toppen er 477 meter over havet
Сторінка статті

på høyde med situasjonen

Значення та вживання

i stand til å ha kontroll;
Приклад
  • politiet er på høyde med situasjonen;
  • hun følte seg ikke på høyde med situasjonen
Сторінка статті

i flukt

Значення та вживання

Se: flukt
  1. i samsvar
    Приклад
    • handle i flukt med naturens premisser
  2. i samme retning eller høyde
    Приклад
    • boligfeltet ligger i flukt med en slette;
    • åpne en pølsebod i flukt med butikken
Сторінка статті

side om side

Значення та вживання

på høyde med hverandre;
Se: side
Сторінка статті

motsatte blader

Значення та вживання

i botanikk: blader som sitter to og to på hver side av stengelen i samme høyde;
Сторінка статті

i høyden

Значення та вживання

Se: høyde
  1. oppover
    Приклад
    • stable i høyden
  2. maksimalt, ikke mere enn
    Приклад
    • det er snakk om uker eller i høyden noen få måneder
Сторінка статті
Сторінка 1 з 9