Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

gretten

прикметник

Походження

norrønt gretta ‘grine’

Значення та вживання

sur, misfornøyd, grinete
Сторінка статті

tverr

прикметник

Походження

norrønt þverr

Значення та вживання

  1. i dårlig humør;
    Приклад
    • være tverr og mutt;
    • et tvert øyekast
  2. Приклад
    • en tverr vending til venstre
  3. som er nokså vinkelrett (i enden)
    Приклад
    • ferja var tverr bak
Сторінка статті

underleppe

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. nederste leppe (1);
    motsatt overleppe
    Приклад
    • bite seg i underleppa
  2. nedhengende del av kronen (1 på blomst;
    jamfør leppe (3)

Фіксовані вирази

  • henge med underleppa
    være gretten
Сторінка статті

surmaget, surmaga, surmava, surmavet

прикметник

Значення та вживання

som er preget av subjektiv misnøye, irritasjon eller negativitet;
Приклад
  • surmaget kritikk
Сторінка статті

surhet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

jamfør -het

Значення та вживання

  1. pH-verdi under 7;
    jamfør sur (2)
    Приклад
    • surhet i jorda
  2. det å være sur (6) eller gretten
    Приклад
    • bli møtt med sinne og surhet
Сторінка статті

trumpete, trumpet

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • han ble trumpete og sur
Сторінка статті

vranten

прикметник

Походження

dansk ‘gretten’

Значення та вживання

gretten, sur
Сторінка статті

mutt 2

прикметник

Походження

jamfør mumle og mukke

Значення та вживання

fåmælt og sur;
tverr, gretten
Приклад
  • han er mutt og irritabel;
  • et mutt svar
Сторінка статті

sur

прикметник

Походження

norrønt súrr

Значення та вживання

  1. med skarp smak eller lukt (som av sitron eller eddik);
    til forskjell fra søt (1), bitter (2, 1) og salt (2
    Приклад
    • sure plommer;
    • rognebær er sure;
    • sure oppstøt;
    • sur røyk;
    • melka var blitt sur
  2. i kjemi: som har egenskaper som en syre;
    som har en pH-verdi under 7;
    motsatt basisk
    Приклад
    • en sur løsning;
    • sur nedbør;
    • sure vassdrag
  3. Приклад
    • sur jord
  4. kald og ruskete;
    Приклад
    • det er surt ute i dag;
    • sur vind
  5. hard, stri, vanskelig
    Приклад
    • gjøre livet surt for noen
    • brukt som adverb:
      • surt tjente penger
  6. misfornøyd, mutt, gretten
    Приклад
    • en sur gammel grinebiter;
    • ingen sure miner
    • brukt som adverb:
      • se surt på noen
Сторінка статті

henge med underleppa

Значення та вживання

være gretten;
Сторінка статті