Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
36 результатів

Словник букмола 36 oppslagsord

fyrste

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk opprinnelig ‘den første’, av latin princeps; jamfør prins

Значення та вживання

  1. monarkisk statsoverhode, nå særlig i visse mindre land
    Приклад
    • fyrsten av Liechtenstein
  2. medlem av kongehus eller høyadel i visse land

Фіксовані вирази

  • leve som fyrster
    leve i luksus
  • mørkets fyrste
    djevelen
Сторінка статті

mørkets fyrste

Значення та вживання

djevelen;
Сторінка статті

sekret 2

іменник середній

Походження

av latin secretus ‘adskilt, hemmelig’, opprinnelig sigillum secretum ‘hemmelig segl’

Значення та вживання

om eldre forhold: det private seglet (1 til en fyrste
Сторінка статті

ekteskap til venstre hånd

Значення та вживання

ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett;
Сторінка статті

leve som fyrster

Значення та вживання

leve i luksus;
Se: fyrste
Сторінка статті

morganatisk ekteskap

Значення та вживання

ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett; ekteskap til venstre hånd;
Сторінка статті

venstre 3

прикметник

Походження

norrønt vinstri; beslektet med venn

Значення та вживання

  1. som ligger på den siden, i den retningen der hjertet normalt er;
    Приклад
    • venstre fot;
    • huset ligger på venstre side av veien;
    • ha vondt i venstre side;
    • ta av til venstre;
    • se til venstre og høyre;
    • sitte til venstre for noen;
    • ikke vite forskjell på venstre og høyre
  2. som befinner seg i venstre halvdel av et område eller et synsfelt
    Приклад
    • kjøre på venstre side av veien;
    • huset til venstre;
    • venstre back
  3. i politikk: radikal (2, 1)
    Приклад
    • venstre fløy av partiet
  4. brukt som substantiv: slag med venstre hånd
    Приклад
    • få seg en rett venstre på haka

Фіксовані вирази

  • ekteskap til venstre hånd
    ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett;
    morganatisk ekteskap
  • gjøre venstre om
    i politikk: vende seg mot venstre
Сторінка статті

mørke 1, mørker

іменник середній

Походження

norrønt myrkr

Значення та вживання

  1. mørk tilstand;
    mangel på lys;
    Приклад
    • mørket kommer tidlig i november;
    • de famlet seg fram i mørke
  2. tilstand med uvitenhet;
    mangel på opplysning
    Приклад
    • de levde i åndelig mørke
  3. (virkefelt for) ondskap;
    i bibelspråk: virkelighet uten Gud
    Приклад
    • vandre i mørke;
    • mørkets makt;
    • mørkets gjerninger;
    • bli utstøtt i det ytterste mørke

Фіксовані вирази

  • egyptisk mørke
    dypt mørke som en ikke klarer å trenge gjennom
  • i mørket er alle katter grå
    i mørket er alle forskjeller visket ut
  • mørkets fyrste
    djevelen
Сторінка статті

morganatisk

прикметник

Походження

av middelalderlatin (matrimonium ad) morganaticam ‘(ekteskap med) morgengave’; av gammelhøytysk morgan ‘morgen(gave)'

Фіксовані вирази

  • morganatisk ekteskap
    ekteskap mellom en fyrste og en kvinne av lavere byrd der kvinnen (og barna) ikke får arverett; ekteskap til venstre hånd
Сторінка статті

bestige

дієслово

Вимова

bestiˊge

Походження

fra lavtysk; av stige (2

Значення та вживання

  1. gå opp på
    Приклад
    • bestige et fjell;
    • bestige talerstolen, podiet
  2. om større hanndyr under paring:
    Приклад
    • hingsten besteg hoppa

Фіксовані вирази

  • bestige tronen
    overta som regjerende fyrste
Сторінка статті