Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

forene

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- (2 og ene (3

Значення та вживання

  1. slå sammen
    Приклад
    • forene kreftene sine
    • brukt som adjektiv
      • med forente anstrengelser;
      • en forenende kraft
  2. Приклад
    • forene det nyttige med det behagelige;
    • gudstro og ateisme lar seg ikke forene
  3. gjøre enig;
    forlike
    Приклад
    • forene de stridende partene
    • brukt som adjektiv
      • De forente nasjoner (FN)
Сторінка статті

fôr 1, for 1

іменник середній

Походження

norrønt fóðr; trolig beslektet med føde (1

Значення та вживання

  1. mat til husdyr
    Приклад
    • økologisk fôr;
    • benytte råstoff som fôr;
    • gi bikkja fôr;
    • importere fôr
  2. porsjon med fôr
    Приклад
    • to fôr om dagen
  3. det å fôre et husdyr om vinteren
    Приклад
    • ha hesten sin på fôr
Сторінка статті

fôr 2, for 2

іменник середній

Походження

norrønt fóðr, fra lavtysk; beslektet med futteral

Значення та вживання

  1. tøylag på innsiden av klesplagg
    Приклад
    • fôret har løsnet;
    • sy fôr i jakka
  2. papirlag på innsiden av for eksempel en konvolutt
    Приклад
    • konvolutter med og uten fôr
Сторінка статті

teori

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘det å se på, granske’

Значення та вживання

  1. antakelse som skal beskrive eller forklare et visst forhold
    Приклад
    • sette fram en ny teori;
    • politiet har mange ulike teorier;
    • teorien om det store smellet
  2. samling av grunnsetninger, lover eller regelmessigheter innenfor tankesystem, vitenskap eller kunst;
    motsatt praksis (1)
    Приклад
    • mekanisk teori;
    • det kan være vanskelig å forene teori og praksis

Фіксовані вирази

  • i teorien
    strengt tatt, i prinsippet
    • avisen er i teorien politisk nøytral
Сторінка статті

tankekors

іменник середній

Значення та вживання

tanke (1, 3) eller hendelse som ikke lar seg forene så lett med fornuften
Приклад
  • at han ble valgt, står for meg som et tankekors
Сторінка статті

sveise sammen

Значення та вживання

knytte tett sammen;
forene;
jamfør sammensveiset;
Se: sveise
Приклад
  • okkupasjonen sveiset folket sammen
Сторінка статті

smelte sammen

Значення та вживання

forene seg;
gå i ett;
Se: smelte
Приклад
  • kulturer smelter sammen
Сторінка статті

selvmotsigende, sjølmotsigende

прикметник

Значення та вживання

som motsier seg selv;
som innbyrdes ikke lar seg forene
Приклад
  • de kom med selvmotsigende påstander
Сторінка статті

sveise 2

дієслово

Походження

fra tysk, opprinnelig ‘få til å svette’

Значення та вживання

  1. forbinde metallstykker ved smelting eller press ved høy temperatur
    Приклад
    • jernplatene ble sveiset sammen
  2. forbinde vinyl, plast eller lignende ved smelting
    Приклад
    • sveise golvbelegg

Фіксовані вирази

  • sveise sammen
    knytte tett sammen;
    forene;
    jamfør sammensveiset
    • okkupasjonen sveiset folket sammen
Сторінка статті

smelte 2

дієслово

Походження

beslektet med melte

Значення та вживання

  1. få til å bli flytende
    Приклад
    • smelte snø
  2. bli flytende
    Приклад
    • smøret smeltet i sola;
    • isen smelter bort
  3. bli bløtgjort
    Приклад
    • hun smeltet helt da hun så hvor ulykkelig han var

Фіксовані вирази

  • smelte sammen
    forene seg;
    gå i ett
    • kulturer smelter sammen
Сторінка статті
Сторінка 1 з 3