Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 22 oppslagsord

forekomme

дієслово

Походження

jamfør norrønt koma fyrir ‘synes’, påvirket av lavtysk vorkomen ‘komme fram’

Значення та вживання

  1. hende, inntreffe
    Приклад
    • det forekommer ofte;
    • det kan forekomme;
    • slikt bør ikke forekomme
  2. eksistere, finnes
    Приклад
    • alkohol forekommer ikke der i huset
  3. være i ens bevissthet eller minne
    Приклад
    • det forekommer meg at jeg har sett henne før
Сторінка статті

sivilisert

прикметник

Значення та вживання

  1. som har nådd et høyere kulturelt, moralsk og materielt utviklingsstadium
    Приклад
    • diskriminering burde ikke forekomme i et sivilisert land
  2. som viser dannelse (3);
    Приклад
    • oppføre seg som et sivilisert menneske
Сторінка статті

i utgangspunktet

Значення та вживання

  1. til å begynne med;
    i startfasen
    Приклад
    • beveglesen er i utgangspunktet borgerlig
  2. som grunnprisipp
    Приклад
    • i utgangspunktet skal ikke slike hendelser forekomme
Сторінка статті

utillatelig

прикметник

Значення та вживання

som ikke bør forekomme;
Приклад
  • en utillatelig freidighet
Сторінка статті

utgangspunkt

іменник середній

Значення та вживання

grunnlag eller punkt som man går ut fra eller der noe starter
Приклад
  • Paris var utgangspunktet for reisen;
  • artikkelen tar utgangspunkt i verdens forurensningsproblemer;
  • taleren avrundet innlegget elegant ved å vende tilbake til utgangspunktet

Фіксовані вирази

  • i utgangspunktet
    • til å begynne med;
      i startfasen
      • beveglesen er i utgangspunktet borgerlig
    • som grunnprisipp
      • i utgangspunktet skal ikke slike hendelser forekomme
Сторінка статті

umulig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke eller svært vanskelig lar seg gjøre eller utføre;
    Приклад
    • få en umulig oppgave;
    • det var umulig å svømme mot strømmen
    • brukt som adverb:
      • det kan umulig være sant;
      • veien er umulig lang
  2. som ikke kan forekomme eller tenkes;
    Приклад
    • en umulig tanke;
    • det er ikke umulig at hun blir litt forsinket
  3. særlig vanskelig eller vrien;
    Приклад
    • en umulig unge;
    • ikke vær så umulig!

Фіксовані вирази

  • fysisk umulig
    imot naturlovene;
    helt umulig
    • det er fysisk umulig å befinne seg to steder samtidig
  • gjøre seg umulig
    forspille sine muligheter;
    ødelegge sitt omdømme
    • gjøre seg umulig som samarbeidspartner
Сторінка статті

slenge 1

дієслово

Походження

norrønt slyngja, trolig påvirket av II slenge, egentlig samme opprinnelse som II slynge

Значення та вживання

intransitivt:
  1. bevege seg hit og dit
    Приклад
    • henge og slenge;
    • døra stod og slang i vinden
  2. Приклад
    • gå og slenge – også: ikke ha noe å gjøre;
    • han slang innom av og til
    • forekomme, dukke opp
      • det kunne slenge en turist av og til;
      • papirene lå og slang – lå uryddig, spredt
Сторінка статті

sudoku

іменник чоловічий

Походження

fra japansk

Значення та вживання

spill som går ut på fylle inn tallene 1-9 i et påbegynt rutedelt skjema (3 x 3 felt med 3 x 3 ruter i hvert felt), der hvert tall bare skal forekomme én gang i hvert felt
Сторінка статті

diabeteskoma

іменник чоловічий

Значення та вживання

bevisstløshet som kan forekomme ved diabetes og føre til sterk syreforgiftning og andre store stoffskifteforandringer;
Сторінка статті

eksistensrett

іменник чоловічий

Значення та вживання

rett til å finnes, være til eller forekomme;
Приклад
  • bevise sin eksistensrett
Сторінка статті