Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 16 oppslagsord

fattet, fatta

прикметник

Значення та вживання

rolig og behersket

Приклад

være blek, men fattet

Сторінка статті

fatte

дієслово

Походження

av lavtysk vaten; samme opprinnelse som fate

Значення та вживання

gripe, klamre seg til
Приклад
- fatte om noe
skjønne, forstå, erkjenne
Приклад
- jeg kan ikke fatte at han er død;
- jeg fatter ikke hvordan du kunne gjøre det
få;
ta
Приклад
- fatte en beslutning;
- fatte håp;
- fatte godhet for noen
ta fyr;
fate
Приклад
- få det til å fatte i ovnen

Фіксовані вирази

fatte seg
besinne seg, ta seg sammen
fatte seg i korthet
uttrykke seg kort

Сторінка статті

vedtak

іменник середній

Значення та вживання

formell beslutning fattet i felleskap;
vedtagelse
Приклад
- gjøre vedtak om noe;
- et enstemmig vedtak;
- vedtaket er bindende;
- etter vedtak i kommunestyret
i jus: beslutning som ikke er lovfestet, og som ofte er fattet i forvaltning (2) eller styringsorgan;
jamfør enkeltvedtak

Сторінка статті

vedtagelse, vedtakelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vedta;

formell beslutning fattet i fellesskap;

vedtak (1)

Приклад

vedtagelse av en ny lov

Сторінка статті

rolig

прикметник

Походження

av ro (

Значення та вживання

som knapt beveger seg;
urørlig (1), stille (2, 1)
Приклад
- sjøen var rolig;
- det blir roligere vær i morgen
- brukt som adverb:
  sitte rolig
uten støy, hendelser eller endringer som forstyrrer;
fredelig (3)
Приклад
- en rolig bydel;
- rolige omgivelser;
- ha en rolig natt;
- albumets roligste låter er også de beste
uten bekymring;
sorgløs
Приклад
- du kan være helt rolig
uten hast;
nøktern (1), fattet, sindig (1)
Приклад
- en rolig og stø kar
- brukt som adverb:
  tale rolig og høflig;
  ta meldingen helt rolig
uten avbrudd og uten merkbar endring i fart eller intensitet;
jevn (4), regelmessig (2)
Приклад
- leve et rolig og stille liv;
- landskapets rolige linjer;
- rolige farger;
- det var noen rolige år
- brukt som adverb:
  elva rant rolig forbi

Сторінка статті

tallgrunnlag

іменник середній

Значення та вживання

informasjon i form av tall og statistikk som utgjør basis for en påstand, beslutning eller lignende

Приклад

meningsmålingen bygger på et solid tallgrunnlag;
vedtaket ble fattet uten et sikkert tallgrunnlag

Сторінка статті

sådan

детермінатив демонстративний

Походження

norrønt svádan

Значення та вживання

av en type som nettopp er omtalt, eller som går fram av situasjonen;

sånn (1), slik (1)

Приклад

han kritiserer kommunens kulturpolitikk eller snarere mangel på sådan;
regjeringen har ikke før fattet et sådant vedtak;
ungdomsklubber, eller mangelen på sådanne, var tema på møtet

Фіксовані вирази

som sådan
generelt, i seg selv
resultatet som sådan er godkjent;
de var enige om avtalen som sådan

Сторінка статті

blek, bleik

прикметник

Походження

av dansk bleg; norrønt bleikr

Значення та вживання

med svak farge;
lys (2, 3)
Приклад
- bleke stjerner;
- det bleke lyset fra lampa
- brukt som adverb:
  blekt rosa
om ansiktsfarge: hvit, blodløs
Приклад
- blek, men fattet;
- være blek som et laken
feig, redd
Приклад
- kom igjen og ikke vær blek!
svak, slapp, dårlig
Приклад
- laget leverte en blek innsats
vag, utydelig
Приклад
- ha et blekt minne om noe