Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
47 результатів

Словник букмола 47 oppslagsord

att

прислівник

Походження

norrønt aptr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få att penger

Фіксовані вирази

  • att fram
    med baksiden fram;
    bak fram
    • ta på seg genseren att fram
  • att og fram
    • fram og tilbake
      • gå att og fram på veien
    • om og men
      • det var mye att og fram før de bestemte seg
  • vite verken att eller fram
    være rådvill, være forvirret
    • hun var så beruset at hun visste verken att eller fram
Сторінка статті

fatt 1

прикметник

Походження

jamfør tafatt

Значення та вживання

som det står til;
stelt
Приклад
  • være galt fatt;
  • er det slik fatt?
Сторінка статті

fatt 2

прислівник

Походження

fra lavtysk ‘grep’

Фіксовані вирази

  • få fatt i
    få tak i
    • det er lett å få fatt i folk nå for tiden
  • ta beina fatt
    • begynne å gå
      • turforslag som skal inspirere oss til å ta beina fatt
    • legge på sprang
      • tyvene tok beina fatt
  • ta fatt
    begynne
    • jeg gleder meg til å ta fatt
  • ta fatt på
    begynne på
    • hun var klar for å ta fatt på sin nye jobb
  • ta noen fatt
    irettesette noen
Сторінка статті

fatte

дієслово

Походження

av lavtysk vaten; samme opprinnelse som fate

Значення та вживання

  1. gripe, klamre seg til
    Приклад
    • fatte om noe
  2. skjønne, forstå, erkjenne
    Приклад
    • jeg kan ikke fatte at han er død;
    • jeg fatter ikke hvordan du kunne gjøre det
  3. få;
    ta
    Приклад
    • fatte en beslutning;
    • fatte håp;
    • fatte godhet for noen
  4. ta fyr;
    Приклад
    • få det til å fatte i ovnen

Фіксовані вирази

  • fatte seg
    besinne seg, ta seg sammen
  • fatte seg i korthet
    uttrykke seg kort
Сторінка статті

samling i bånn

Значення та вживання

det at en gruppe samles og tar fatt igjen etter et nederlag eller en vanskelig situasjon;
Приклад
  • nå er det samling i bånn, folkens!
Сторінка статті

om og men

Значення та вживання

innvendinger og motsigelser;
Se: men, om
Приклад
  • de gjorde jobben uten noe om og men;
  • etter mye om og men dro de til slutt;
  • ta fatt etter mye om og men
Сторінка статті

gyve løs på

Значення та вживання

Se: gyve, løs
  1. ta fatt på
Сторінка статті

ta beina fatt

Значення та вживання

Se: bein, fatt
  1. begynne å gå
    Приклад
    • turforslag som skal inspirere oss til å ta beina fatt
  2. legge på sprang
    Приклад
    • tyvene tok beina fatt
Сторінка статті

tingenes tilstand

Значення та вживання

virkeligheten eller situasjonen slik den er fatt;
Se: ting
Приклад
  • være fornøyd med tingenes tilstand;
  • bekymre seg over tingenes tilstand i filmbransjen
Сторінка статті

ting 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som ting (2

Значення та вживання

  1. omstendighet i tilværelsen eller naturen;
    Приклад
    • jeg må snakke med deg om en ting;
    • mange ting kom i veien;
    • enkelte ting tyder på at han er skyldig;
    • han har lett for å glemme ting;
    • slike ting gjør henne nervøs;
    • det er en god ting at alle får mer frihet;
    • de viktige tingene i livet
  2. noe som forekommer eller finner sted;
    Приклад
    • gjøre ting sammen;
    • plutselig skjer det ting;
    • politiet avdekket alvorlige ting;
    • vi opplevde de merkeligste ting;
    • utføre store ting;
    • være opptatt med andre ting
  3. mindre stykke av fysisk masse;
    Приклад
    • kjøpe ting på butikken;
    • ha huset fullt av ting;
    • pakke sammen tingene sine;
    • samle på vakre ting
  4. kunnskap eller ferdighet som hører med til et arbeid eller fag
    Приклад
    • hun kan sine ting;
    • lære nye ting;
    • ha problemer med å tilegne seg ting
  5. i bestemt form entall: løsningen (1, poenget
    Приклад
    • tingen med ferie er å kople av;
    • sandaler er ikke tingen på snø

Фіксовані вирази

  • ikke den ting
    ikke noe
    • det er ikke den ting vi ikke kan more oss over
  • ingen ting
    ikke noe;
    ingenting (2
    • jeg vet ingen verdens ting;
    • dette er bedre enn ingen ting
  • ting og tang
    ofte brukt om gjenstander: et og annet
    • finne fram ting og tang fra kjelleren;
    • loppemarked med ting og tang;
    • diskutere ting og tang under møtet
  • tingenes tilstand
    virkeligheten eller situasjonen slik den er fatt;
    stoda
    • være fornøyd med tingenes tilstand;
    • bekymre seg over tingenes tilstand i filmbransjen
Сторінка статті
Сторінка 1 з 5