Розширений пошук

31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

drivstoff

іменник середній

Значення та вживання

brennstoff utnyttet i en motor for å drive fram et kjøretøy;
fellesbetegnelse for bensin, diesel (1), propan, hydrogen og lignende
Приклад
  • salg av drivstoff;
  • flyet måtte fylle drivstoff;
  • bruk av hydrogen som drivstoff

gass

іменник чоловічий

Походження

av gresk khaos med betydning ‘luft’, laget av den belgiske fysikeren og kjemikeren J.B. van Helmont, 1580–1644; i betydningen ‘drivstoff’ av engelsk gas, kortform av gasoline ‘bensin’; jamfør kaos

Значення та вживання

  1. stoff i luftformig aggregattilstand (ved vanlig trykk og temperatur)
    Приклад
    • gasser, væsker og faste stoff;
    • luft består av en blanding av gasser
  2. brennbart luftformig stoff som blant annet blir brukt til å skaffe lys og varme
    Приклад
    • eksport av gass;
    • brennbare gasser;
    • kondensere til flytende gass
  3. kjemisk våpen
    Приклад
    • bruke gass mot demonstrantene
  4. drivstoff i forbrenningsmotor
    Приклад
    • gi gass på motoren
  5. Приклад
    • trå på gassen

Фіксовані вирази

  • bånn gass
    • full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy;
      full gass (1)
      • sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
    • maksimal innsats, kraft eller intensitet
      • lagene gav bånn gass fra start
  • full gass
    • full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
      • kjøre for full gass;
      • gi full gass opp bakken
    • maksimal innsats, kraft eller ytelse
      • bandet gav full gass på scenen;
      • det er full gass i oljebransjen for tiden
  • gi gass
    • tråkke ned gasspedalen slik at farten øker;
      gasse (3, 3)
      • ved forbikjøring må du gi litt ekstra gass
    • sette opp tempoet, yte mer;
      gi jernet (2)
      • skøyteløperen gav gass ut av siste sving

tanke 2

дієслово

Походження

av tank

Значення та вживання

fylle flytende drivstoff eller annet på en tank
Приклад
  • tanke opp et fly;
  • ha behov for å tanke

fossilt drivstoff

Значення та вживання

ikke fornybart drivstoff som diesel og bensin;
Se: fossil

olje 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av latin oleum ‘olivenolje’; beslektet med oliven (1

Значення та вживання

  1. flytende stoff dannet av døde planter og dyr og vunnet ut fra dypere jordlag, brukt for eksempel til brensel og drivstoff;
    Приклад
    • bore etter olje;
    • vi må skifte olje på bilen
  2. flytende fettstoff som utvinnes av planter eller dyr og brukes til for eksempel føde eller legemiddel
    Приклад
    • animalsk olje;
    • vegetabilske oljer;
    • stek grønnsakene i olje
  3. Приклад
    • bildet er malt i olje
  4. Приклад
    • de har investert i olje;
    • han jobber i oljen

Фіксовані вирази

  • den siste olje
    • sakrament i den katolske kirken som blir gitt til døende
    • de siste rådene og formaningene;
      en siste finpuss
  • gyte/helle olje på ilden
    gjøre raseriet eller konflikten større;
    gjøre vondt verre
    • ordene hennes har helt olje på ilden;
    • vedtaket vil gyte olje på ilden
  • gyte/helle olje på opprørt hav
    • helle olje på sjøen for å dempe bølgene
    • dempe en konflikt
      • løsningen kan gyte olje på opprørt hav;
      • rektor greide å helle olje på opprørt hav

kulle, køle

дієслово

Значення та вживання

  1. ta inn kull (2, 1) (til drivstoff);
    bunkre kull
  2. sverte med kull

Фіксовані вирази

  • køle på
    få opp farten;
    ta sterkere i

fossil 2

прикметник

Походження

av latin fossilis, av fossa ‘grav’, opprinnelig ‘det som en finner ved å grave i jorda’

Значення та вживання

  1. som er bevart i jordlag fra eldre geologiske perioder;
    Приклад
    • fossile knokler
  2. Приклад
    • han er helt fossil

Фіксовані вирази

  • fossilt brensel
    brennbart, organisk materiale (som kull, olje og naturgass) som forekommer naturlig i jorda
  • fossilt drivstoff
    ikke fornybart drivstoff som diesel og bensin

bunkre

дієслово

Походження

av bunker

Значення та вживання

  1. om skip eller besetning: ta inn eller fylle drivstoff
    Приклад
    • skipet lå til kai for å bunkre
  2. fylle opp med varer, særlig mat og drikke
    Приклад
    • bunkre drikkevarer

Фіксовані вирази

  • bunkre opp
    fylle opp med varer, særlig mat og drikke
    • bunkre opp øl;
    • bunkre opp med matvarer og brensel;
    • bunkre opp for påsken

traktorbensin

іменник чоловічий

Значення та вживання

drivstoff som består av petroleum blandet med 25–30 prosent bensin

drivstofforbruk, drivstoff-forbruk

іменник середній

Значення та вживання