Розширений пошук

44 результатів

Словник букмола 44 oppslagsord

drakt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk dragen ‘bære’

Значення та вживання

  1. sett av klesplagg (som hører sammen);
  2. kvinneantrekk som består av jakke og skjørt, eller bukser, i samme stoff
  3. ytre kroppsdekke som skifter etter årstiden;
  4. Приклад
    • bladet har fått ny drakt

Фіксовані вирази

  • en drakt pryl
    en omgang juling

utkledning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

drakt til å kle seg ut i;
forkledning
Приклад
  • tråkle sammen utkledningen

harlekindrakt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

drakt som er sydd sammen av forskjellige lapper i sterke farger

vårdrakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. ham (1, 1) som et dyr eller en fugl bærer om våren
    Приклад
    • en hare i vårdrakt
  2. vårgrønt utseende som vegetasjonen får om våren
    Приклад
    • skogen står i full vårdrakt
  3. drakt (2) til å bruke om våren
    Приклад
    • en trendy vårdrakt

toalett

іменник середній

Походження

fra fransk diminutiv av toile ‘lerret, duk (på toalettbord)'

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gå på toalettet
  2. rom der en kan stelle seg
  3. Приклад
    • stort toalettgallaantrekk

Фіксовані вирази

  • gjøre toalett
    vaske, stelle og kle seg

klær

іменник середній

Походження

av klede (1

Значення та вживання

(sett av) plagg som brukes på kroppen;
Приклад
  • ta av seg klærne;
  • kjøpe seg nye klær;
  • få på seg rene klær

Фіксовані вирази

  • kaste klærne
    kle seg (nesten) naken
    • kaste klærne i sommervarmen
  • klær skaper folk
    en vurderer mennesker blant annet ut fra påkledningen deres
  • komme seg i klærne
    stå opp og kle på seg

julenisse

іменник чоловічий

Значення та вживання

(person utkledd som) gammel mann med hvitt skjegg og rød drakt som dukker opp i jula og gir gaver til barna

Фіксовані вирази

  • tro på julenissen
    være naiv

adam

іменник чоловічий

Походження

etter navnet til den bibelske personen Adam i skapelsesberetningen (1. Mos.)

Фіксовані вирази

  • den gamle adam
    den syndige menneskenaturen
  • i adams drakt
    naken

trikot

іменник чоловічий

Вимова

trikåˊ

Походження

fra fransk, av tricoter ‘strikke’

Значення та вживання

  1. vevd eller maskinstrikket elastisk tøy
  2. ettersittende drakt av trikot (1)
    Приклад
    • danseren i sin hudfargede trikot

treningsdrakt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

drakt av langermet trøye og langbukse til å bruke under trening