Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
90 результатів

Словник букмола 90 oppslagsord

debatt

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør debattere

Значення та вживання

  1. meningsbryting mellom en eller flere personer;
    Приклад
    • innlede til debatt;
    • føre en saklig debatt;
    • arrangere debatt om skattepolitikk;
    • sette noe under debatt;
    • ta et spørsmål opp til debatt;
    • debattene i Stortinget
  2. offentlig meningsutveksling i massemedier
    Приклад
    • den politiske debatten;
    • delta i den offentlige debatt;
    • den pågående debatten om innvandring;
    • hendelsen har skapt mye debatt
Сторінка статті

kaste hansken

Значення та вживання

utfordre til strid eller debatt;
Приклад
  • han kaster hansken til forskerne
Сторінка статті

spore av

Значення та вживання

Se: spore
  1. gå av sporet
    Приклад
    • toget sporet av i svingen
  2. lede over på noe helt annet;
    Приклад
    • en debatt som sporet helt av
Сторінка статті

spore 3

дієслово

Походження

av spor

Значення та вживання

  1. følge spor
    Приклад
    • spore ulven på snø;
    • spore slekta si 200 år tilbake;
    • årsaken til problemene kan spores langt tilbake
  2. bruke elektroniske spor til å følge med på hvor noe (for eksempel en pakke eller en mobiltelefon) befinner seg
    Приклад
    • spore en postsending;
    • redningssentralen sporet mobiltelefonen
  3. Приклад
    • det er absolutt bedring å spore

Фіксовані вирази

  • spore av
    • gå av sporet
      • toget sporet av i svingen
    • lede over på noe helt annet;
      jamfør avsporing (2)
      • en debatt som sporet helt av
  • spore opp
    lete etter og finne;
    oppspore
Сторінка статті

teknikalitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

formell detalj ved måten noe skal skje på;
Приклад
  • saken er allerede avgjort, så dagens debatt er egentlig bare en teknikalitet;
  • de tapte rettssaken på en ren teknikalitet
Сторінка статті

spørsmålsstiller

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som stiller spørsmål (1), for eksempel i en debatt, en spørrekonkurranse eller lignende
Приклад
  • spørsmålsstilleren hadde flere gode spørsmål til ministeren
Сторінка статті

tema

іменник середній

Походження

av gresk thema ‘noe som er stilt opp’

Значення та вживання

  1. noe en snakker om;
    emne for framstilling eller diskusjon
    Приклад
    • et tilbakevendende tema;
    • tema for kveldens debatt er alkoholpolitikk
  2. melodi som et musikkstykke er bygd over
    Приклад
    • variasjoner over et tema
  3. emne, idé som kan leses ut av en bok, et bilde eller lignende
    Приклад
    • et sentral tema i forfatterskapet er fordommer og hykleri i samfunnet
Сторінка статті

komme på tapetet

Значення та вживання

bli emne for debatt;
Se: tapet
Приклад
  • ny skogbruksplan er kommet på tapetet
Сторінка статті

stå på tapetet

Значення та вживання

stå for tur;
være aktuell;
Se: tapet
Приклад
  • en debatt om klimaet står på tapetet
Сторінка статті

gå an

Значення та вживання

la seg gjøre, være mulig;
Se: gå
Приклад
  • det går godt an å gjøre det;
  • det må gå an å ha en åpen og fri debatt
Сторінка статті