Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

blotte

дієслово

Походження

gjennom dansk; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. gjøre en kroppsdel synlig, særlig ved å fjerne et klesplagg
    Приклад
    • han blottet sin muskuløse overkropp;
    • blotte sitt hode for kongen
  2. vise fram;
    Приклад
    • blotte sin uvitenhet;
    • et angrepsspill som blottet forsvaret
  3. i uttrykket

Фіксовані вирази

  • blotte seg
    vise fram kjønnsorganet sitt for å bli seksuelt stimulert
  • være blottet for
    mangle fullstendig
    • være blottet for selvtillit;
    • en fotballkamp blottet for spenning
Сторінка статті

kultur

іменник чоловічий

Походження

fra latin cultura, av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. levevis og forestillingsverden for en bestemt befolkningsgruppe på et bestemt tidspunkt;
    Приклад
    • bli kjent med fremmede kulturer;
    • åndelig og materiell kultur;
    • fransk kultur
  2. menneskelig framferd som uttrykk for miljø, oppdragelse og utdanning;
    Приклад
    • kunst og kultur er viktig for menneskene;
    • en mann blottet for kultur;
    • motsetningen mellom natur og kultur
  3. holdninger, verdier og normer som er rådende hos en viss gruppe mennesker eller i visse sammenhenger;
    Приклад
    • jeg møtte en helt annen kultur i den nye bedriften;
    • de er kjent for den utagerende kulturen sin
  4. dyrking av jord, skog, planter eller vann
    Приклад
    • legge land under kultur
  5. rendyrking av organismer eller en bestand av rendyrkede organismer;
    væske bakterier er dyrket i

Фіксовані вирази

  • ha/være kultur for
    ha eller være aksept for
    • de hadde kultur for samarbeid;
    • det var ikke en kultur for åpenhet der
Сторінка статті

humor

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og engelsk; fra latin humor ‘væske’

Значення та вживання

  1. tilbøyelighet til å oppfatte (og uttrykke) det morsomme i en situasjon;
    sans for det komiske
    Приклад
    • være blottet for humor;
    • han har barnslig humor;
    • hun mangler humor
  2. ytring, framstilling eller lignende som er preget av humoristisk sans;
    komiske trekk
    Приклад
    • publikum forstod ikke humoren i stykket;
    • boka er preget av frodig humor

Фіксовані вирази

  • svart humor
    pessimistisk, grotesk humor
Сторінка статті

spilleglede

іменник жіночий або чоловічий

spelleglede

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. glede en har med å være med i en idrettskamp
    Приклад
    • spillerne var blottet for spilleglede
  2. glede en har ved å være med i et pengespill
  3. glede en har med å spille et instrument
    Приклад
    • musikken ble framført med mye energi og spilleglede
Сторінка статті

være blottet for

Значення та вживання

mangle fullstendig;
Se: blotte
Приклад
  • være blottet for selvtillit;
  • en fotballkamp blottet for spenning
Сторінка статті

jål

іменник середній

Походження

av jåle (3

Значення та вживання

noe tilgjort og uekte;
tøys og tull
Приклад
  • være blottet for pynt og jål;
  • intellektuelt jål
Сторінка статті