Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
35 treff

Bokmålsordboka 35 oppslagsord

bearbeide

verb

Opphav

av tysk bearbeiten

Betydning og bruk

  1. arbeide (videre) på eller med;
    Eksempel
    • bearbeide en steinblokk med hammer og meisel;
    • få ro til å bearbeide sorgen;
    • bearbeide en bok;
    • skuespillet er bearbeidet for radio
    • brukt som adjektiv:
      • en bearbeidet utgave av en bok;
      • bearbeidede produkter
  2. påvirke, overtale
    Eksempel
    • bearbeide markedet
Artikkelside

valse 2

verb

Opphav

fra tysk av samme opprinnelse som I vals

Betydning og bruk

  1. bearbeide, behandle med valse (1
    Eksempel
    • valse jern;
    • valse ut stål til plater;
    • valse en plen, vei
  2. i overført betydning:

Faste uttrykk

  • valse over/ned
    meie ned;
    overkjøre fullstendig;
    beseire
    • de valset over motstanderlaget;
    • hun valset ned argumentene deres
Artikkelside

treforedling

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

det å bearbeide trevirke

Faste uttrykk

  • kjemisk treforedling
    framstilling av stoffer som cellulose og rayon
  • mekanisk treforedling
    betegnelse for saging, høvling og lignende
Artikkelside

stampe 3

verb

Opphav

samme opprinnelse som stappe (2

Betydning og bruk

  1. bearbeide med tramping, banking eller støt
    Eksempel
    • jordveggene var stampet;
    • stampe grøt
    • valke
      • stampe vadmel;
      • stampe imot alle forandringer – motarbeide
  2. Eksempel
    • stampe i golvet;
    • gå og stampe i høy snø
  3. om fartøy: vippe, bevege seg langskips
    Eksempel
    • båten stampet i sjøene
  4. i bridge: melde stampemelding

Faste uttrykk

  • stampe opp av jorda
    trylle noe fram av ingenting
Artikkelside

meisle

verb

Opphav

av tysk meisseln; jamfør meisel

Betydning og bruk

  1. hogge ut og bearbeide med hammer og meisel
    Eksempel
    • han stod som meislet i stein
  2. brukt som adjektiv: med klare, regelmessige linjer
    Eksempel
    • meislede ansiktstrekk
  3. i overført betydning: feste seg i bevisstheten
    Eksempel
    • ulykken vil for alltid stå meislet i hukommelsen hennes

Faste uttrykk

  • meisle ut
    • lage til med meisel
      • meisle ut en fugl i marmor
    • utarbeide, forme
      • meisle ut en havbrukspolitikk
Artikkelside

høvle

verb

Opphav

av høvel

Betydning og bruk

bearbeide med høvel eller annet skjære- eller skraperedskap
Eksempel
  • høvle et bord;
  • veien må høvles etter regnværet

Faste uttrykk

  • høvle over
    • skjelle ut
      • bli høvlet over av sjefen
    • vinne overlegent over;
      utklasse
      • høvle over motstanderlaget
Artikkelside

denge

verb

Opphav

norrønt dengja

Betydning og bruk

  1. slå
    Eksempel
    • denge motstanderen;
    • de denger hverandre gule og blå
  2. bearbeide ved slag
    Eksempel
    • denge leire;
    • de dengte de våte klesplaggene mot steinen for å rense dem

Faste uttrykk

  • denge løs på
    slå hardt til
    • de begynte å denge løs på ham
Artikkelside

berede

verb

Uttale

bereˊde

Opphav

fra tysk; av lavtysk opprinnelig, ‘gjøre rede’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • berede skinn
  2. i overført betydning: legge grunnlaget for
    Eksempel
    • berede grunnen for reformer
  3. Eksempel
    • berede noens død

Faste uttrykk

  • berede seg
    gjøre seg klar;
    forberede seg
    • han beredte seg på å reise;
    • berede seg på å dø
Artikkelside

smidig

adjektiv

Opphav

av lavtysk smidich, opprinnelig ‘som er lett å smi’

Betydning og bruk

  1. som lett lar seg bearbeide
    Eksempel
    • smidig jern
  2. myk, spenstig
    Eksempel
    • være smidig som en katt
  3. som lett tilpasser seg eller kan tilpasses
    Eksempel
    • en smidig politiker;
    • et smidig system
  4. lett, elegant
    Eksempel
    • smidig og god språkføring
Artikkelside

gestaltterapi

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

psykologisk behandlingsform som lar pasienten bearbeide psykologiske konflikter i form av rollespill, fiktive dialoger og lignende
Artikkelside
Side 1 av 4