Розширений пошук

9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

bale

дієслово

Вимова

baˋle

Походження

beslektet med islandsk bala ‘henge med, holde seg i live’ og færøysk balast ‘holde ut’

Значення та вживання

streve, anstrenge seg
Приклад
  • de ble liggende på rygg og bale;
  • hva er det du baler med?

prakke

дієслово

Походження

fra lavtysk prachen ‘tigge’

Значення та вживання

  1. i forbindelsen
    Приклад
    • prakkes med noebale, streve med

Фіксовані вирази

  • prakke på
    i forbindelsen
    nøde, presse, tvinge
    • han prakket på meg et gammelt lommeur;
    • prakke sine egne meninger på andre

bal

іменник середній

Походження

av bale

Значення та вживання

bakse

дієслово

Походження

fra tysk ‘tumle med’

Значення та вживання

flytte, skyve, velte (noe tungt) med slit og strev;
Приклад
  • bakse med en stor stein;
  • de fikk bakset henne inn i bilen;
  • elgen kom baksende ut fra skogen

hardbalen

прикметник

Походження

av hard og bale

Значення та вживання

som tåler mye;
hardfør, robust
Приклад
  • en seig og hardbalen kar;
  • hardbalne planter

balere

дієслово

Значення та вживання

  1. streve (bråkende)
  2. Приклад
    • rygge og balere med bilen

belje 1

дієслово

Походження

norrønt belja; beslektet med bale

Значення та вживання

Приклад
  • unger som beljer;
  • oksen stod og beljet

base 3

дієслово

Походження

beslektet med lavtysk basen ‘tale, handle ubesindig’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • base og mase
  2. tumle, velte seg, leke
    Приклад
    • base i snøen

plundre

дієслово

Значення та вживання

ha bry med;
Приклад
  • plundre med å få i gang motoren