Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
158 результатів

Словник букмола 158 oppslagsord

angrep

іменник середній

Походження

av angripe

Значення та вживання

  1. voldelig forsøk på å skade, slå, seire over;
    Приклад
    • gå til angrep på noen;
    • slå et angrep tilbake;
    • et raskt angrep
  2. i lagidrett: spill (2, 6) som skal resultere i mål
    Приклад
    • gå i angrep;
    • laget spiller godt i angrep
  3. hard kritikk
    Приклад
    • verbalt angrep;
    • han måtte tåle harde angrep i pressen
Сторінка статті

angripe

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. gå til angrep på;
    Приклад
    • fiendtlige styrker har angrepet hovedstaden;
    • bærplukkeren ble angrepet av en bjørn
  2. i lagidett: forsøke å få mål
    Приклад
    • laget angrep gjennom hele kampen
  3. kritisere, polemisere mot
    Приклад
    • regjeringens politikk ble sterkt angrepet
  4. tære på, bryte ned, ødelegge
    Приклад
    • bli angrepet av en sykdom;
    • huset var angrepet av sopp og råte
  5. ordne opp i;
    Приклад
    • angripe saken fra gal side;
    • hvordan skal dette angripes?
Сторінка статті

stormløp

іменник середній

Значення та вживання

angrep der en går til storm (3)
Приклад
  • gå til stormløp mot noe
Сторінка статті

stormangrep

іменник середній

Значення та вживання

voldsomt, avsluttende angrep
Сторінка статті

storm

іменник чоловічий

Походження

norrønt stormr

Значення та вживання

  1. sterk vind med hastighet på20,8–32,6 meter per sekund
    Приклад
    • det blåste full storm
  2. voldsom, ofte høylytt, reaksjon
    Приклад
    • en storm av bifall;
    • det reiste seg en storm av protester
  3. plutselig, voldsomt angrep
    Приклад
    • fiendens stillinger ble tatt med storm

Фіксовані вирази

  • løpe storm mot
    rette heftig angrep mot
  • ri stormen av
    • komme gjennom en storm ved å ligge på været
    • overvinne vanskeligheter
      • ministeren red stormen av
  • storm i et vannglass
    stor oppstandelse eller røre uten grunn
  • ta med storm
    gjøre noen sterkt oppglødd;
    gjøre sterkt inntrykk på
    • ta publikum med storm
Сторінка статті

utfall

іменник середній

Значення та вживання

  1. rask bevegelse mot;
    plutselig angrep (1)
    Приклад
    • fekteren gjorde noen små utfall;
    • troppen gjør et nytt utfall
  2. i overført betydning: skarp kritikk
    Приклад
    • han kom med stadige utfall mot sine politiske motstandere gjennom avisene
  3. resultat av noe;
    utgang, slutt
    Приклад
    • avvente utfallet av valget;
    • saken fikk et lykkelig utfall
  4. i styrketrening: styrkeøvelse der en setter det ene beinet langt foran det andre og bøyer seg ned slik at en har rett vinkel i begge knærne
Сторінка статті

umotivert

прикметник

Походження

jamfør motivere

Значення та вживання

  1. som ikke har noen klar årsak;
    uten rimelig grunn
    Приклад
    • en umotivert antipati;
    • han gikk umotivert til angrep
  2. uten vilje eller pågangsmot;
    Приклад
    • umotiverte elever;
    • laget framstår umotivert
Сторінка статті

kvesse klørne

Значення та вживання

gjøre seg klar til angrep eller framstøt;
Se: klo, kvesse
Приклад
  • partiet kvesser klørne foran valgkampen
Сторінка статті

i hardt vær

Значення та вживання

i vanskeligheter på grunn av press, angrep eller lignende;
Se: hard, vær
Приклад
  • han er i hardt vær etter avsløringene;
  • oljeindustrien er ute i hardt vær
Сторінка статті

ettersleng

іменник чоловічий

Походження

jamfør sleng (1

Значення та вживання

  2. endestev i folkevise
  3. i fotball: spark etter motspiller som har taklet eller driblet en
    Приклад
    • spilleren fikk gult kort for en ettersleng i sluttminuttene
  4. i overført betydning: usaklig angrep i diskusjon eller lignende
    Приклад
    • en ufin ettersleng etter diskusjonen
Сторінка статті