Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

allianse

іменник чоловічий

Вимова

-anˊse eller  -anˊgse

Походження

fra fransk; se alliere

Значення та вживання

forbund, avtale om gjensidig støtte, særlig i krig
Приклад
  • nye allianser;
  • en allianse mellom bønder og fiskere;
  • den hellige allianse – forbund mellom Russland, Østerrike og Preussen i 1815;
  • Rød Valgallianse;
  • Nato-alliansen
Сторінка статті

innlemmelse

іменник чоловічий

innlemming

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å innlemme
Приклад
  • innlemmelse av et land i en allianse
Сторінка статті

strekke kjølen til noe

Значення та вживання

Se: kjøl
  1. begynne å bygge på en båt
  2. begynne på noe nytt
    Приклад
    • lederen prøver å strekke kjølen til en ny allianse
Сторінка статті

uhellig

прикметник

Значення та вживання

ikke hellig

Фіксовані вирази

  • uhellig allianse
    (kynisk) allianse mellom parter med mål som synes uforenlige, og som utenforstående tar avstand fra
    • en uhellig allianse av venstreside og næringsliv
Сторінка статті

kjøl 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt kjǫlr

Значення та вживання

  1. langsgående midtdel i bunnen på fartøy
    Приклад
    • fra kjøl til mastetopp;
    • 30 000 tonn på en kjøl
  2. linje, kant eller del som ligner en kjøl (1, 1)
  3. (lang) fjellrygg;
    Приклад
    • veien over de store kjølene

Фіксовані вирази

  • på rett kjøl
    på rett vei
    • komme seg på rett kjøl etter rusmisbruket;
    • få prosjektet på rett kjøl igjen
  • strekke kjølen til noe
    • begynne å bygge på en båt
    • begynne på noe nytt
      • lederen prøver å strekke kjølen til en ny allianse
Сторінка статті

danne

дієслово

Походження

jamfør hvordan og likedan

Значення та вживання

  1. få noe til å oppstå, lage (1)
    Приклад
    • danne regjering;
    • danne nye ord;
    • det er behov for å danne en teori
  2. gi noe en bestemt form eller et bestemt utseende, forme (1)
    Приклад
    • de dannet en sirkel;
    • solstrålene danner en vifte
  3. Приклад
    • danne et nytt politisk parti;
    • danne et aksjeselskap;
    • statene har dannet en allianse
  4. Приклад
    • danne grunnlaget for vurderingen;
    • hendelsene danner et mønster;
    • danne baktropp;
    • danne utgangspunkt for en diskusjon

Фіксовані вирази

  • danne seg
    • bli til uten tydelig eller åpenbar påvirkning fra noen;
      oppstå
      • det dannet seg kø ved billettluka;
      • det danner seg dugg på ruta;
      • det kommer til å danne seg skorpe på såret
    • få en viss mental forestilling (2) eller oppfatning
      • danne seg et bilde av situasjonen;
      • slite med å danne seg en mening om noe;
      • komiteen dannet seg et positivt inntrykk av søkerne
Сторінка статті

særfred

іменник чоловічий

Значення та вживання

fredsavtale med ett enkelt medlem i en krigførende allianse;
Сторінка статті

trippelallianse

іменник чоловічий

Значення та вживання

militær eller politisk allianse mellom tre stater
Приклад
  • trippelalliansen mellom Tyskland, Østerrike-Ungarn og Italia 1882–1914
Сторінка статті

uhellig allianse

Значення та вживання

(kynisk) allianse mellom parter med mål som synes uforenlige, og som utenforstående tar avstand fra;
Приклад
  • en uhellig allianse av venstreside og næringsliv
Сторінка статті

angrepskrig

іменник чоловічий

Значення та вживання

krig (1) som nasjon, allianse eller gruppering starter mot en motpart;
til forskjell fra forsvarskrig
Приклад
  • starte en angrepskrig
Сторінка статті