Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
19 результатів
Словник букмола
19
oppslagsord
negro spiritual
іменник
чоловічий
Вимова
niˊgråo spiritˊsjuel
Походження
fra
engelsk
Значення та вживання
religiøs sang med jazzaktige rytmer, oppstått i sørstatene i USA blant folk med afrikansk-amerikansk opprinnelse
Сторінка статті
rund
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
;
av
latin
rotundus
, av
rota
‘hjul’
Значення та вживання
med form som en sirkel, ellipse
eller lignende
Приклад
en
rund
bordplate
;
et rundt hull
;
et barn med store,
runde
øyne
med form som en kule, sylinder
eller lignende
Приклад
være
rund
som et egg
;
jorda er rund
;
runde stokker
lubben
(1)
,
fyldig
(1)
Приклад
en bestemor med trinne,
runde
armer
krum
,
lut
(
3
III)
Приклад
være
rund
i ryggen
om fisk: hel, med hode, gjeller og innmat
;
ikke sløyd
Приклад
frysing av rund fisk
blid og omgjengelig
;
medgjørlig
Приклад
en
rund
fyr
som ikke støter noen
;
som unngår problemer
Приклад
runde og ufarlige samtaler
omtrentlig
Приклад
runde formuleringer
;
runde
talemåter
om tall eller sum: som er delelig med 10
;
avrundet
Приклад
sende en rund sum
;
feire runde år
om tone:
klangfull
,
fyldig
(3)
Приклад
musikk med runde klanger og bedagelige rytmer
om smak:
fyldig
(4)
Приклад
vinen er
rund
i smaken
Фіксовані вирази
ligge rund
ligge fullt påkledd
med rund hånd
rikelig, raust
dele ut ros med rund hånd
rund i kantene
tolerant og medgjørlig
;
romslig
(2)
rundt regnet
omtrent
Сторінка статті
tungrock
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
stil innenfor rock, kjennetegnet av sterkt forsterkede og forvrengte gitarer og drivende, tunge rytmer
Сторінка статті
tonegang
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
skifting i tonehøyde gjennom et ord
eller
en ytring
;
intonasjon
(3)
,
tonefall
progresjon av toner i et musikkstykke
Приклад
rytmer og toneganger inspirert av østeuropeisk musikk
Сторінка статті
tekno
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
techno
Значення та вживання
musikkstil preget av elektronisk framstilte, repeterende rytmer og tung bass
Приклад
artisten produserer en blanding av house og tekno
;
danse til tekno hele natta
Сторінка статті
hisse
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
lavtysk
hitzen, hissen
‘drive fram’
;
av
tysk
hitzen
‘opphete’
Значення та вживання
drive, egge til å jage eller angripe
Приклад
hisse
hunden på noen
egge til kamp eller angrep
Приклад
hisse
massene til kamp
vekke lidenskap
;
øse opp
brukt som adjektiv
hissende rytmer
Фіксовані вирази
hisse opp
få til å bli opphisset eller oppøst
hun ønsket ikke å hisse opp folkemengden
hisse seg opp
bli sint eller opphisset
han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer
Сторінка статті
smitte
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
‘skitne til’
Значення та вживання
gjøre syk på grunn av
smitte
(
1
I
, 2)
Приклад
bli
smittet
av tuberkulose
;
han
smittet
hele familien
påvirke
(1)
Приклад
hun er smittet av politisk fanatisme
brukt som
adjektiv
:
en
smittende
latter
;
smittende
rytmer
farge av
;
sette flekker
Приклад
malingen
smitter
av
Сторінка статті
latinomusikk
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
musikk med latinamerikanske rytmer
Сторінка статті
latinamerikansk
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjelder Latin-Amerika og latinamerikanere
Приклад
de
latinamerikanske
landene
;
latinamerikanske
rytmer
Сторінка статті
funky
,
fønky
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
om musikk: med tydelige, gjerne synkoperte, rytmer
;
jamfør
funk
Приклад
trommisen har en funky stil
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100