Розширений пошук

102 результатів

Словник букмола 102 oppslagsord

støtteordning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ordning (3) som en kan få (økonomisk) støtte fra;
Приклад
  • en støtteordning til prosjekter for barn og unge

stønadsordning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ordning (3) som en kan få stønad fra;
Приклад
  • offentlige ytelser og stønadsordninger

vaktordning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. måte en vakttjeneste er ordnet på;

postoppkrav

іменник середній

Значення та вживання

ordning som går ut på at adressaten må betale et fastsatt beløp for å få utlevert postsendingen
Приклад
  • sende pakken i postoppkrav;
  • pakken kan sendes mot postoppkrav

velferdstiltak

іменник середній

Значення та вживання

  1. tiltak (2) som er ment å skape trivsel og samhold for en bestemt gruppe
    Приклад
    • velferdstiltak for soldatene;
    • ekskursjonen er ment som et rent velferdstiltak for de ansatte
  2. ordning som bidrar til å gi god velferd (1) for innbyggerne
    Приклад
    • gå til valg på å gjennomføre ulike velferdstiltak

velferdsordning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

ordning knyttet til velferdstjenester eller velferdsytelser
Приклад
  • offentlige velferdsordninger;
  • argumentere for universelle velferdsordninger

system

іменник середній

Походження

fra gresk ‘sammenstilling’

Значення та вживання

  1. helhet av enkelte deler som hører sammen
  2. måte noe er organisert på;
    Приклад
    • ordne noe etter et bestemt system;
    • sette noe i system
  3. planmessig sammenstilling eller helhet;
    oversikt ordnet etter visse prinsipper
    Приклад
    • Linnés botaniske system;
    • filosofiske systemer
  4. administrativ oppbygning eller organisering
    Приклад
    • vårt politiske system bygger på folkestyre og parlamentarisme

Фіксовані вирази

  • få ut av systemet
    legge bak seg;
    bli fri fra, glemme (2
    • spillerne måtte få tapet ut av systemet;
    • de måtte få følelsene for hverandre ut av systemet;
    • jeg har fått opplevelsen ut av systemet
  • sette i system
    organisere eller strukturere for å skape oversikt og orden
    • de nye rutinene ble satt i system
  • system i galskapen
    fornuft og sammenheng i noe tilsynelatende kaotisk eller meningsløst

varig

прикметник

Походження

av vare (4

Значення та вживання

som holder seg;
som varer ved
Приклад
  • en varig ordning;
  • være av varig verdi;
  • varig men av noe;
  • en varig farge

utjenlig

прикметник

Значення та вживання

som ikke hjelper eller duger til formålet;
Приклад
  • utjenlig som menneskeføde;
  • en utjenlig ordning

tungvint, tungvinn

прикметник

Походження

jamfør norrønt vinna ‘arbeide’

Значення та вживання

tung å bruke eller arbeide med;
arbeidskrevende, upraktisk, omstendelig, gammeldags
Приклад
  • tungvint gårdsdrift;
  • en tungvint ordning;
  • det er tungvint å komme seg dit med buss;
  • stedet ligger tungvint til