Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

multitraume, multitrauma

іменник середній

Походження

av multi- og traume

Значення та вживання

større skade to eller flere steder på kroppen
Приклад
  • tilkalle spesialister på multitraumer;
  • etter ulykken mottok sykehuset flere pasienter med multitraumer
Сторінка статті

anmeldelse 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. melding til politiet om mulig ulovlig virksomhet
    Приклад
    • trekke anmeldelsen tilbake;
    • politiet mottok flere anmeldelser for nasking
  2. kritisk vurdering av et åndsverk i en avis, et magasin eller liknende;
    Приклад
    • skrive en anmeldelse i avisen;
    • stykket fikk flere gode anmeldelser;
    • det nye albumet fikk dårlige anmeldelser
Сторінка статті

æresbevisning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

noe som blir gjort eller gitt for å beære noen;
Приклад
  • utmerkelsen er en enorm æresbevisning;
  • gjennom livet mottok hun mange medaljer og andre æresbevisninger
Сторінка статті

honorar

іменник середній

Походження

av latin honorarium, av honorare ‘hedre’, opprinnelig ‘æresgave som ulønnede embetsmenn i det gamle Roma mottok for tjenester de ytte’

Значення та вживання

godtgjørelse for utført arbeid, særlig til utøvere av frie yrker eller tillitsvalgte
Приклад
  • artistene forlangte skyhøye honorarer;
  • forfatteren fikk utbetalt honoraret fra forlaget;
  • hun fikk et lite honorar for styrevervet
Сторінка статті

ekstrabehandling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

spesiell behandling, ofte slik at noen favoriseres;
Приклад
  • hun kan ikke regne med noen ekstrabehandling;
  • halvparten mottok ekstrabehandlingen
Сторінка статті

innringer

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som ringer inn til radio eller tv i program der lyttere eller seere er med
  2. person som ringer inn en melding til en sentral, en offentlig instans eller lignende
    Приклад
    • flyselskapet mottok en bombetrussel fra en anonym innringer
Сторінка статті

herredag

іменник чоловічий

Походження

av herre (1

Значення та вживання

  1. om eldre forhold i Danmark: årlig møte der kongen og riksrådet dømte som rikets høyeste domstol
  2. om eldre forhold i Norge: møte av adelsmenn og lagmenn som under ledelse av kongelige kommissærer var landets høyeste domstol, gav forordninger og mottok klager og ønskemål fra allmennheten
Сторінка статті

reklamasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør reklamere

Значення та вживання

det å reklamere (1);
Приклад
  • komme med en reklamasjon;
  • firmaet mottok mange reklamasjoner
Сторінка статті

diplom

іменник середній

Походження

fra gresk ‘noe dobbelt sammenlagt’, av diploos ‘dobbelt’

Значення та вживання

  1. dokument fra middelalderen, særlig med rettslig innhold
  2. dokument som utstedes som bevis for rettighet, tittel, eksamen, utmerkelse
    Приклад
    • alle som var med i skirennet, fikk diplom;
    • hun mottok et diplom som bevis på at studiene var over
Сторінка статті

hyllest

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt hollosta ‘troskap’

Значення та вживання

anerkjennelse og beundring;
Приклад
  • han reiste seg og mottok hyllesten fra publikum
Сторінка статті