Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

usæl

прикметник

Походження

norrønt úsæll; samme opprinnelse som ussel og beslektet med vesal

Значення та вживання

Приклад
  • en usæl type;
  • gå ned i en usæl kjeller;
  • suppa hadde usæle klumper i seg
Сторінка статті

klumpete, klumpet

прикметник

Значення та вживання

  1. som inneholder klumper
    Приклад
    • sausen var klumpete
  2. som har en rund og fyldig form;
    Приклад
    • en klumpete skapning
Сторінка статті

slodd, slodde 1

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. harv til å knuse klumper i pløyd jord med
  2. redskap til å preparere skiløyper med
  3. stor kjelke;
    slede som brukes til å kjøre stein eller lignende
Сторінка статті

klumpe seg

Значення та вживання

Se: klumpe
  1. bli klumpete;
    skille ut klumper
    Приклад
    • sausen klumpet seg;
    • malingen klumper seg om du bruker for mye
  2. trenge seg sammen i klynger;
    flokke seg
    Приклад
    • klumpe seg sammen som vettskremte ender
Сторінка статті

klumpe

дієслово

Значення та вживання

danne klumper
Приклад
  • bli klumpet sammen på et lite rom

Фіксовані вирази

  • klumpe seg
    1. bli klumpete;
      skille ut klumper
      • sausen klumpet seg;
      • malingen klumper seg om du bruker for mye
    2. trenge seg sammen i klynger;
      flokke seg
      • klumpe seg sammen som vettskremte ender
Сторінка статті

klump

іменник чоловічий

Походження

trolig fra lavtysk; beslektet med klamp

Значення та вживання

  1. mindre mengde av fast masse;
    Приклад
    • klumper i grøten;
    • kna deigen til en liten klump;
    • lage store klumper av snø
  2. sammentullet bylt;
    Приклад
    • legge klærne i en klump
  3. tett oppsamling av noe;
    Приклад
    • det stod noen mennesker der i en klump
  4. i overført betydning: indre fornemmelse av noe som kjennes ut som en klump
    Приклад
    • kjenne en klump i magen;
    • ha en vond klump i brystet

Фіксовані вирази

  • få klump i halsen
    bli på gråten
    • få klump i halsen av å snakke om noe
Сторінка статті

glatt

прикметник

Походження

fra tysk; samme opprinnelse som glad (2

Значення та вживання

  1. jevn i overflaten;
    uten klumper;
    slett, plan
    Приклад
    • glatt hud uten rynker;
    • visp ingrediensene til en glatt røre
  2. med lav friksjon;
    uten feste;
    Приклад
    • glatte veier;
    • gå med glatte ski;
    • brosteinen er sleip og glatt
  3. brukt som adverb: uten problemer, lett
    Приклад
    • alt gikk glatt;
    • jeg innrømmer glatt at jeg av og til tar snarveier
  4. falskt vennlig;
    vanskelig å få tak på;
    Приклад
    • en glatt politiker;
    • ha en glatt tunge
  5. profesjonell, men upersonlig
    Приклад
    • glatt musikk;
    • en glatt framføring

Фіксовані вирази

  • det glatte lag
    sterk kritikk;
    utskjelling
    • ledelsen får det glatte lag i rapporten;
    • treneren gav spillerne det glatte lag etter det enorme tapet
  • glatt muskulatur
    muskulatur i innvollene som blir regulert av det autonome nervesystemet;
    til forskjell fra tverrstripete muskulatur
Сторінка статті

dravle

іменник чоловічий

Походження

norrønt drafli; beslektet med gresk trophalis ‘fersk ost’

Значення та вживання

  1. matrett av melk som er brestet (2 og kokt, særlig av ostemassen som samler seg i klumper
  2. fellesbetegnelse på forskjellige osteslag av innkokt melk, saup eller myse (1;
Сторінка статті

glye

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

blågrønnalge som danner slimete klumper i fuktig tilstand;
Nostoc commune
Сторінка статті

skyfall

іменник середній

Значення та вживання

blågrønnalge som danner slimete klumper i fuktig tilstand;
Сторінка статті