Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
14 результатів
Словник букмола
14
oppslagsord
uhørlig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ikke kan høres
;
ikke
hørlig
Приклад
hviske med nesten
uhørlig
stemme
Сторінка статті
sufflere
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
fransk
;
av
latin
‘blåse’
Значення та вживання
hjelpe skuespillere med å huske replikkene ved å hviske dem
Приклад
under premieren måtte han sufflere skuespilleren flere ganger
i overført betydning
: komme med supplerende kommentarer
eller
innspill i en samtale
eller lignende
Приклад
rådgiveren sufflerte landbruksministeren mot slutten av intervjuet
Сторінка статті
hviske i krokene
Значення та вживання
snakke sammen i hemmelighet
;
sladre
;
Se:
hviske
,
krok
Сторінка статті
hviske og tiske
Значення та вживання
snakke sånn at den det omhandler ikke får det med seg
;
Se:
tiske
Приклад
hviske og tiske i krokene
;
hviske og tiske bak ryggen på noen
Сторінка статті
tiske
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
hviske ivrig
Приклад
tiske noen i øret
Фіксовані вирази
hviske og tiske
snakke sånn at den det omhandler ikke får det med seg
hviske og tiske i krokene
;
hviske og tiske bak ryggen på noen
Сторінка статті
krok
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
krókr
Значення та вживання
bøyd gjenstand som brukes til å holde noe fast med, henge noe på eller lignende
Приклад
skinka hang på en
krok
;
en båtshake med
krok
i enden
;
døra var stengt med en diger
krok
;
en line på 200
kroker
som etterledd i ord som
fiskekrok
jernkrok
stormkrok
bøyning, sving eller vinkel på linje, elv, vei og lignende
Приклад
stien gikk i
kroker
og svinger
vinkel på kroppsdel
som etterledd i ord som
armkrok
øyekrok
bortgjemt sted
;
hjørne
Приклад
en bortgjemt
krok
;
gjøre ordentlig rent i
krokene
;
sitte borte i en
krok
person som vekker medynk
Приклад
gutten var en blek liten
krok
;
en gammel
krok
Фіксовані вирази
bite på kroken
la seg lure
bli trengt opp i en krok
bli satt til veggs i en diskusjon
den må tidlig krøkes som god krok skal bli
skal en bli flink til noe, må en begynne å øve seg tidlig
dra krok
prøve krefter ved å dra i hverandre i en finger
få noen på kroken
få noen til å bli engasjert
;
få noen til kjæreste
forfatteren fikk leseren på kroken fra første side
;
endelig fikk hun ham på kroken
hviske i krokene
snakke sammen i hemmelighet
;
sladre
krik og krok
buktninger, svinger
veien går i krik og krok
alle tenkelig steder
hver eneste krik og krok skal utforskes
;
gjøre rent i alle kriker og kroker
kroken på døra
slutten på noe
;
det å måtte gi opp en virksomhet
avgiften betydde kroken på døra for bedriften
;
svak økonomi satte kroken på døra
spenne krok for
sette beinet slik at en annen snubler i det
Сторінка статті
hviske
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hvískra
Значення та вживання
snakke uten å bruke stemmebåndene
;
kviskre
Приклад
hviske
og tiske
;
det
hviskes
om dem
;
de
hvisket
sammen for ikke å vekke barnet
Фіксовані вирази
hviske en noe i øret
gi et tips, et råd
eller
en fortrolig opplysning
hviske i krokene
snakke sammen i hemmelighet
;
sladre
Сторінка статті
visle
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hvísla
, lydord,
beslektet
med
hviske
Значення та вживання
lage en s-
eller
sj-lignende lyd
;
gi fra seg en fresende, hvesende eller susende lyd
Приклад
visle
mellom tennene
;
vinden
vislet
i sivet
brukt som
adjektiv
:
en
vislende
slange
Сторінка статті
hviske en noe i øret
Значення та вживання
gi et tips, et råd
eller
en fortrolig opplysning
;
Se:
hviske
Сторінка статті
kviskre
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
hvískra
Значення та вживання
hviske
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100