Bokmålsordboka
hviske
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å hviske | hvisker | hviska | har hviska | hvisk! |
| hvisket | har hvisket | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| hviska + іменник | hviska + іменник | den/det hviska + іменник | hviska + іменник | hviskende |
| hvisket + іменник | hvisket + іменник | den/det hviskede + іменник | hviskede + іменник | |
| den/det hviskete + іменник | hviskete + іменник | |||
Походження
norrønt hvískraЗначення та вживання
snakke uten å bruke stemmebåndene;
Приклад
- hviske og tiske;
- det hviskes om dem;
- de hvisket sammen for ikke å vekke barnet
Фіксовані вирази
- hviske en noe i øretgi et tips, et råd eller en fortrolig opplysning
- hviske i krokenesnakke sammen i hemmelighet;
sladre