Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 8 oppslagsord

forsone seg med

Значення та вживання

slå seg til ro med;

avfinne seg med, akseptere;

Se: forsone

Приклад

forsone seg med skjebnen sin

Сторінка статті

gjøre opp med

Значення та вживання

Se: gjøre

få ende på et (økonomisk) tvistemål
hevne seg på
Приклад
- han skulle gjøre opp med tysteren
forsone seg med
Приклад
- hun ville gjøre opp med foreldrene sine

Сторінка статті

røyke fredspipe

Значення та вживання

forsone seg;

Se: fredspipe

Сторінка статті

gjøre

дієслово

Походження

norrønt gera, gøra

Значення та вживання

forårsake, få til;
arbeide (til), lage, skape
Приклад
- gjøre nytte;
- gjøre ende på noe;
- gjøre et godt inntrykk;
- gjøre en dårlig figur;
- gjøre framskritt;
- det er ikke gjort med det;
- det gjør godt å komme seg ut;
- øvelse gjør mester;
- hun vil gjøre det selv;
- det var han som gjorde det
sette i verk;
utføre
Приклад
- dette kan gjøres enklere;
- gjøre sitt beste;
- gjøre en reise;
- gjøre et intervju med statsministeren;
- gjøre krav på noe;
- gjøre unntak;
- gjøre sin plikt;
- gjøre gode gjerninger;
- gjøre noen en tjeneste;
- gjøre noe for noen;
- det er lettere sagt enn gjort;
- gjort er gjort;
- hva kan vi gjøre med det?
- ingen kan gjøre deg det etter;
- han gjorde sin entré
drive med;
sysle med
Приклад
- ha mye å gjøre;
- gjøre forretninger;
- hva gjør du for tiden?
få til å bli
Приклад
- gjøre oppmerksom på;
- gjøre rent;
- gjøre noe forbi;
- gjøre noe godt igjen;
- gjøre seg til latter;
- gjøre seg kjent med noe;
- gjøre noen glad;
- det gjør meg vondt å høre det;
- det gjør verken fra eller til;
- det gjør ikke saken bedre;
- kjærlighet gjør blind;
- gjøre henne mer lysten på jobben;
- gjøre oss til venns med dem
bære seg at;
oppføre seg;
handle
Приклад
- gjøre noen imot;
- slikt gjør man ikke!
- gjør som jeg sier!
ha å si;
bety
Приклад
- hva gjør vel det?
- det gjør ingenting
fare over;
se seg om i
Приклад
- gjøre Paris på tre dager
ha eller oppnå (av fart)
Приклад
- skipet gjør stor fart
med avføring som underforstått objekt: skite
Приклад
- gjøre på seg;
- gjøre seg ut;
- gjøre i buksa
brukt som erstatning for et annet verb eller for å forsterke et utsagn
Приклад
- sitter du godt? Ja, det gjør jeg;
- du burde gå til lege om du ikke alt har gjort det;
- streve gjør de;
- det er hva vi skal gjøre, gå vår vei;
- snakke kan dere gjøre senere

Фіксовані вирази

få med noe/noen å gjøre
1. få skjenn eller straff av noen
  den som forgriper seg, vil få med meg å gjøre
2. få kontakt med eller kjennskap til noe eller noen
  de får med saken å gjøre
gjøre av
plassere
hvor skal jeg gjøre av tingene mine?
han visste ikke hvor han skulle gjøre av seg
gjøre det av med
1. drepe
  rovdyret gjorde det av med fuglen
2. ødelegge
  bilulykken gjorde det av med karrieren hennes
gjøre etter
herme, kopiere
dette er det vanskelig å gjøre etter
gjøre greie for
redegjøre for;
forklare
de gjorde greie for kildene
gjøre lite av seg
være anonym
han har gjort lite av seg på Stortinget
gjøre med barn
gjøre gravid
gjøre noen noe
skade noen
jeg skal ikke gjøre deg noe;
har hun gjort ham noe?
gjøre om
endre
gjøre om soverommet til kontor;
gjøre seg om til et monster
gjøre opp fisk
sløye fisk
gjøre opp for seg
betale det en skylder
gjøre opp med
1. få ende på et (økonomisk) tvistemål
2. hevne seg på
  han skulle gjøre opp med tysteren
3. forsone seg med
  hun ville gjøre opp med foreldrene sine
gjøre seg
ta seg godt ut;
sette en spiss på
det gjør seg med litt blomstrer;
bildet gjør seg over bokhylla
gjøre seg noe
bli skadd eller plaget
har du gjort deg noe?
gjøre seg selv
være lett
ingenting gjør seg selv
gjøre seg til
skape seg;
lage grimaser
være seg selv og ikke gjøre seg til
gjøre som om
late som
hun gjorde som om hun forsøkte
gjøre store øyne
sperre øynene opp av forbauselse
ha med noe/noen å gjøre
1. ha forbindelse med
  dette kan ha med forsvinningen å gjøre
2. vedkomme;
  angå
  alt som har med henne å gjøre
la seg gjøre
være mulig
så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen
mindre kan ikke gjøre det
såpass må til
han stiller opp i mørk dress, mindre kan ikke gjøre det
om å gjøre
1. viktig
  det er om å gjøre å ta ting i riktig rekkefølge
2. brukt for å uttrykke at noe nesten går galt
  det var ikke mye om å gjøre på at liv gikk tapt

Сторінка статті

fredspipe

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter engelsk peace pipe

Значення та вживання

pipe som ble røykt blant den opprinnelige nordamerikanske befolkningen ved fredsdrøfting eller fredsslutning

Фіксовані вирази

røyke fredspipe
forsone seg

Сторінка статті

forsone

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- ( og sone (

Значення та вживання

bli enige, komme overens;

forlike

Приклад

ektefellene ble forsonet;
forsones med søsknene sine

brukt som adjektiv:
- holde et forsonende innlegg;
- en forsonende samtale

Фіксовані вирази

forsone seg med
slå seg til ro med;
avfinne seg med, akseptere
forsone seg med skjebnen sin

Сторінка статті

forlike

дієслово

Походження

fra lavtysk ‘gjøre lik’; av for- (

Значення та вживання

få til å bli enige;

forsone, ene (

Приклад

forlike de stridende parter

brukt som adjektiv
- bli forlikte om saken;
- de var venner og vel forlikte

Фіксовані вирази

forlike seg
gjøre forlik;
slutte fred;
bli enig
partiene har vanskelig for å forlike seg;
jeg har forliket meg med situasjonen

Сторінка статті

forsoning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å forsone;
mekling, forlik, godt forhold
Приклад
- få i stand en forsoning mellom de stridende parter;
- fred og forsoning
i religiøst språk: forlik mellom Gud og mennesker

Сторінка статті