Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

tumle

дієслово

Походження

lavtysk

Значення та вживання

  1. gå ustøtt;
    rave, falle
    Приклад
    • tumle omkring i mørket;
    • han tumlet over ende på isen
  2. boltre seg;
    ståke, styre
    Приклад
    • barna kan tumle seg fritt her;
    • de tumlet rundt i snøen
  3. anstrenge seg;
    bakse, slite
    Приклад
    • tumle med et problem
Сторінка статті

utfolde seg

Значення та вживання

fritt vise sine evner og ferdigheter;
Приклад
  • ungene fikk virkelig utfolde seg i leken;
  • hun fikk utfolde seg fritt på scenen
Сторінка статті

utfolde

дієслово

Походження

etter tysk entfalten

Значення та вживання

  1. la komme til uttrykk;
    bruke, vise fram;
    utvikle
    Приклад
    • utfolde alle sine evner;
    • utfolde all sin sjarm
  2. gå for seg;
    Приклад
    • alle fulgte dramaet som utfoldet seg på skjermen;
    • katastrofen utfolder seg i det kriserammede landet
  3. brukt som adjektiv: som er foldet eller brettet ut
    Приклад
    • en utfoldet fane;
    • en sommerfugl med utfoldede vinger

Фіксовані вирази

  • utfolde seg
    fritt vise sine evner og ferdigheter;
    slå seg løs;
    boltre seg
    • ungene fikk virkelig utfolde seg i leken;
    • hun fikk utfolde seg fritt på scenen
Сторінка статті

boltre seg

Значення та вживання

utfolde seg med lek eller lignende;
tumle seg;
Se: boltre
Приклад
  • barna boltret seg i vannet;
  • hotellgjestene boltret seg i alpinbakken
Сторінка статті

boltre

дієслово

Походження

trolig av nynorsk bolte ‘støye, tumle’

Фіксовані вирази

  • boltre seg
    utfolde seg med lek eller lignende;
    tumle seg
    • barna boltret seg i vannet;
    • hotellgjestene boltret seg i alpinbakken
Сторінка статті

duste

дієслово

Значення та вживання

  3. tørke støv
    Приклад
    • duste av bordet
  4. boltre seg, leke
  5. Приклад
    • ikke duste til noe
Сторінка статті

boltreplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass til å boltre seg på;
Сторінка статті

hoppeslott

іменник середній

Значення та вживання

stor, oppblåsbar lekesak, i form av et slott eller en borg til å hoppe i
Приклад
  • barna kan boltre seg i hoppeslottet;
  • lekeparken har et gigantisk hoppeslott med plass til 50 personer
Сторінка статті