Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 81 oppslagsord

usømmelighet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være usømmelig;

usømmelig atferd eller tilstand

Сторінка статті

uskikkelig

прикметник

Значення та вживання

som har dårlig atferd;

ulydig, uoppdragen, rampete

Приклад

uskikkelige unger

Сторінка статті

utagering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å vise utagerende atferd

Приклад

slite med depresjon og utagering

Сторінка статті

urmenneske

іменник середній

Походження

av ur-

Значення та вживання

forhistorisk menneske
Приклад
- forske på atferd hos urmennesker
versjon av en person der egenskaper fra urmennesker er framtredende
Приклад
- det er urmennesket i oss som kommer fram;
- den farlige situasjonen vekket urmennesket i henne

Сторінка статті

utagere

дієслово

Значення та вживання

opptre uten hemninger, ofte voldsomt og aggressivt;

utløse indre sinne, konflikt eller lignende

Приклад

mannen utagerte mot vaktene;
ha behov for å utagere

brukt som adjektiv:
- utagerende barn;
- vise utagerende atferd

Сторінка статті

vane

іменник чоловічий

Походження

norrønt vani

Значення та вживання

atferd eller handlemåte som er gjentatt så mange ganger at den er blitt mer eller mindre automatisert og ubevisst;
jamfør uvane
Приклад
- en dårlig vane;
- jeg begynner å kjenne vanene dine;
- jeg gjorde det av gammel vane;
- de har lagt seg til fine vaner;
- de har en del inngrodde vaner;
- jeg er kommet ut av vanen med å stå opp tidlig
skikk (2), sedvane (2)

Фіксовані вирази

gammel vane er vond å vende
det er vanskelig å legge av seg en innarbeidet vane
ha for vane
pleie;
bruke
de har for vane å spise taco på fredagen
sin vane tro
i samsvar med det en pleier å gjøre
sin vane tro kom han for sent til bussen

Сторінка статті

vandel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk ‘forandring’

Значення та вживання

livsførsel;

atferd

Приклад

en plettfri vandel

Фіксовані вирази

handel og vandel
daglig virke

Сторінка статті

vilje

іменник чоловічий

Походження

norrønt vili; beslektet med ville (

Значення та вживання

evne til bevisst handling eller atferd
Приклад
- ha en sterk vilje;
- har mennesket en fri vilje?
- barnet har en egen vilje helt fra start
noe en selv eller en annen ønsker;
ønske (1
Приклад
- gjøre noe mot Guds vilje;
- trumfe viljen sin gjennom;
- bøye seg for flertallets vilje;
- bli valgt til leder mot sin vilje;
- politikerne må handle etter folkets vilje
noe en har til hensikt;
hensikt, forsett (1)
Приклад
- gjøre noe med vitende og vilje;
- jeg sa det ikke av vond vilje;
- det kan jeg ikke med min beste vilje forstå
det å være villig;
villighet
Приклад
- vise vilje til samarbeid;
- det er ikke evnene, men viljen det skorter på;
- avisen har stor vilje til å avsløre skandaler
- - innsatsvilje
  - offervilje
  - samarbeidsvilje
mental styrke;
pågangsmot, besluttsomhet, viljekraft
Приклад
- de siste rundene gikk på ren vilje

Фіксовані вирази

få viljen sin
få det slik som en ønsker
du kan ikke bestandig få viljen din;
gutten fikk viljen sin etter mye masing
med vilje
med bevisst hensikt;
med overlegg
jeg såret deg ikke med vilje;
kandidaten tapte med vilje
siste vilje
siste krav eller ønske før en dør
testamentet er hennes siste vilje;
følge noens siste vilje