Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
19 результатів
Словник букмола
19
oppslagsord
motanke
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
anke
(
1
I
, 2)
en kan levere etter at motparten har anket, særlig brukt i saker der ingen av partene har fått fullt medhold
Приклад
de leverte motanke og krevde full frifinnelse
;
motanken ble avvist
Сторінка статті
brysk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
gjennom
fransk
;
fra
italiensk
brusco
‘bitter, barsk’
Значення та вживання
uvennlig
;
morsk
(1)
Приклад
et
bryskt
svar
;
brysk
oppførsel
brukt som adverb:
bli bryskt avvist
Сторінка статті
bli veid og funnet for lett
Значення та вживання
bli vurdert og avvist
;
Se:
lett
,
veie
Сторінка статті
krype til korset
Значення та вживання
Se:
kors
,
krype
ydmyke seg
ved å krype til krusifikset og gjøre bot
;
angre seg
søke hjelp som en før har avvist
Сторінка статті
falle på steingrunn
Значення та вживання
bli negativt mottatt
;
avvist
;
Se:
falle
,
steingrunn
Сторінка статті
rykke tilbake til start
Значення та вживання
starte på nytt eller fra begynnelsen igjen
;
Se:
rykke
Приклад
forslaget vårt ble avvist, så nå må vi rykke tilbake til start
Сторінка статті
få løpepass
Значення та вживання
Se:
løpepass
bli oppsagt
;
jamfør
reisepass
Приклад
han fikk løpepass og måtte gå på dagen
bli avvist
Приклад
kjæresten fikk løpepass
Сторінка статті
steingrunn
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
grunn
(
1
I
, 1)
av stein
eller
med bare et tynt jordlag
Приклад
drille dype hull i steingrunnen
Фіксовані вирази
falle på steingrunn
være uten virkning
;
bli avvist
argumentet falt på steingrunn
Сторінка статті
veie
,
vege
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vega
Значення та вживання
fastsette, bestemme vekten
Приклад
veie
og måle skolebarna
;
veie
en pakke, et brev
;
veie
seg hver morgen
;
veie
opp 5 kg poteter
i overført betydning
:
veie
flere hensyn mot hverandre
korrigere for systematiske feil og skjevheter
det er viktig å
veie
utvalget ved beregning av partibarometre
ha en viss vekt
Приклад
pakka
veier
2 kg
;
veie
over 70 kg
i overført betydning
:
hennes mening
veier
tungt
;
alle fordelene
veier
opp ulempen
Фіксовані вирази
bli veid og funnet for lett
bli vurdert og avvist
veie ordene sine
tenke seg godt om før en sier noe
Сторінка статті
rykke
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
rykkja
Значення та вживання
trekke fort til seg
;
nappe hardt, dra
Приклад
rykke
i båndet
;
han rykker til seg armen
;
han rykket seg løs fra henne
;
hun rykket i døra, men den stod bom fast
brå og skjelvende bevegelse i (en del av) kroppen, ofte ufrivillig
Приклад
det rykket i øyelokkene hennes
;
plutselig rykket det voldsomt i beinet hans
flytte seg (raskt og bestemt) i en retning
;
fare
Приклад
hæren rykket vestover
;
køen rykker ganske raskt fremover
i idrett: sette farten brått opp
;
jamfør
rykk
(4)
Фіксовані вирази
rykke inn
få tatt inn en annonse, innlegg
eller lignende
i en avis eller et tidsskrift
flytte en del av en tekst inn fra venstremargen
;
jamfør
innrykk
(2)
flytte eller bevege seg inn på et nytt sted
hæren rykket inn i landet
;
i juli rykket sportsfiskerne inn på hotellet
;
de står klare til å rykke inn i regjeringskontorene
rykke inn for noen
komme som erstatning for noen
hun rykket inn for Anders, som var syk
rykke ned
flytte ned en divisjon
de to dårligste lagene må rykke ned
rykke opp
flytte opp en divisjon
;
avansere
de har rykket opp til andre divisjon
;
han har rykket opp til førstekonsulent
rykke til
fare sammen
hun rykket til av overraskelse
rykke tilbake til start
starte på nytt eller fra begynnelsen igjen
forslaget vårt ble avvist, så nå må vi rykke tilbake til start
rykke ut
reise raskt ut for å gjøre en oppgave, ofte akutt
nødetatene rykket ut til ulykkesstedet
;
hjelpemannskapet står klare til å rykke ut
;
legen som er på vakt må være klar til å rykke ut ved behov
fortelle noe
;
gjøre noe kjent
;
jamfør
rykke ut med
hun måtte rykke ut for å avlive alle ryktene
rykke ut med
gjøre noe kjent
;
fortelle noe
de rykket ut med et dementi der de benektet alt
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100