Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

velferd

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt velferð, i betydning 2 etter engelsk welfare

Значення та вживання

  1. trygge livsvilkår med hensyn til sosiale goder;
    Приклад
    • personlig velferd;
    • sette eiendom og velferd på spill
  2. organisert virksomhet for å skape trivsel for en gruppe mennesker, for eksempel soldater, sjøfolk
Сторінка статті

ve og vel

Значення та вживання

trivsel, velferd;
Se: ve, vel
Приклад
  • tenke på sitt eget ve og vel;
  • tenke på andres ve og vel
Сторінка статті

i disfavør av

Значення та вживання

til ulempe eller skade for;
Приклад
  • omfordeling av velferd i disfavør av de svakeste
Сторінка статті

selvkjær, sjølkjær

прикметник

Значення та вживання

som har (altfor) mye tanke for seg selv og sin egen velferd;
Сторінка статті

ve 2

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som ve (1

Фіксовані вирази

  • ve og vel
    trivsel, velferd
    • tenke på sitt eget ve og vel;
    • tenke på andres ve og vel
Сторінка статті

disfavør

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av dis-

Фіксовані вирази

  • i disfavør av
    til ulempe eller skade for
    • omfordeling av velferd i disfavør av de svakeste
  • i noens disfavør
    til ulempe eller skade for noen
    • spillet utviklet seg i vår disfavør
Сторінка статті

velferdstjeneste

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. mil. tjeneste med velferdsarbeid
  2. organisert virksomhet med oppgave å sette i verk velferdstiltak, velferd (3)
    Приклад
    • Velferdstjenesten for handelsflåten
Сторінка статті

barnevern

іменник середній

Значення та вживання

offentlig tiltak for å fremme barns og ungdoms velferd og utvikling
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

velferd

іменник жіночий

Походження

norrønt velferð, i tyding 2 etter engelsk welfare; av vel (2

Значення та вживання

  1. trygge livsvilkår (med sosiale gode)
    Приклад
    • personleg velferd;
    • både eigedom og velferd stod på spel
  2. organisert verksemd for å skape trivsel for ei gruppe menneske, til dømes sjøfolk, soldatar
Сторінка статті

ve 2

іменник середній

Походження

same opphav som ve (1

Фіксовані вирази

  • ve og vel
    trivsel, velferd
    • tenkje på sitt eige ve og vel
Сторінка статті

ve og vel

Значення та вживання

trivsel, velferd;
Sjå: ve, vel
Приклад
  • tenkje på sitt eige ve og vel
Сторінка статті

velferdsgrunn

іменник чоловічий

Значення та вживання

grunn (1, 7) som har med velferd (1) å gjere
Сторінка статті

folksens

прикметник

Походження

genitiv av folk

Значення та вживання

som høyrer til folket
Приклад
  • folksens fridom og velferd
Сторінка статті

salutt

іменник чоловічий

Походження

frå fransk; av latin salus ‘hell, velferd’

Значення та вживання

helsing eller honnør som blir gjord med å fyre av eit visst tal (lause) (kanon)skot
Приклад
  • skyte salutt
Сторінка статті

rotaryklubb

іменник чоловічий

Вимова

utt roˊtari- el. råtˊtari-

Походження

engelsk Rotary club; av latin rotarius ‘som dreiar rundt’, av di at alle verva i klubben går på omgang

Значення та вживання

klubb som høyrer til Rotary International, ein organisasjon som arbeider for velferd og solidarisk samarbeid mellom medlemene og nasjonane
Сторінка статті