Avansert søk

204 treff

Bokmålsordboka 91 oppslagsord

vegg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veggr

Betydning og bruk

  1. loddrett avgrensning av en bygning utad;
    loddrett flate som skiller mellom rom
    Eksempel
    • skillevegg, stuevegg, yttervegg, tømmervegg;
    • luke i veggen mellom stua og kjøkkenet;
    • tapetsere, male en vegg;
    • rødmalte låvevegger;
    • skodda var tjukk som en vegg;
    • holde misnøyen innenfor husets fire vegger;
    • prate opp ad vegger og ned ad stolperse stolpe (1
  2. (loddrett) side(flate)
    Eksempel
    • bukvegg, fjellvegg, sylindervegg

Faste uttrykk

  • bort i/borti staur og vegger
    riv ruskende galt
    • tilbudet var helt bort i staur og vegger;
    • beløpet er borti staur og vegger
  • bort i/borti veggene
    fullstending meningsløst;
    urimelig (1)
    • nedbemanningen var helt bort i veggene;
    • forslaget er borti veggene
  • male fanden på veggen
    svartmale tilstanden eller framtiden
  • møte veggen
    gå tom for krefter;
    bli utbrent (2)
  • sette til veggs
    stoppe motparten i en diskusjon eller lignende med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter slik at hen blir svar skyldig
  • stange/renne hodet mot veggen
    møte uovervinnelige hindringer
    • hun stanget hodet mot veggen i jakten på suksess;
    • da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
  • vegg i vegg
    ved siden av hverandre (som naboer)
    • de bodde vegg i vegg;
    • vi hadde kontor vegg i vegg

panele av

Betydning og bruk

dele rom i to ved å sette opp en vegg av panelbord;
Sjå: panele

panelbord

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bord (2, 2) brukt i panel (1) på vegg eller lignende

panelovn

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

elektrisk varmeovn med stor overflate til å feste på vegg
Eksempel
  • oppvarmingen skjer hovedsakelig med panelovn

panele

verb

Betydning og bruk

kle med eller sette opp panel (1)

Faste uttrykk

  • panele av
    dele rom i to ved å sette opp en vegg av panelbord

panel

substantiv intetkjønn

Opphav

opprinnelig av latin pannellus, diminutiv av pannus ‘tøystykke’

Betydning og bruk

  1. kledning på vegg, ofte av planker eller bord (2, 2)
    Eksempel
    • innvendig panel;
    • de hadde blått panel på soverommet
  2. stykke eller lengde av tøy
    Eksempel
    • genseren er satt sammen av seks paneler
  3. tavle eller brett med måleinstrumenter, brytere, kontakter eller lignende
    Eksempel
    • panelet hadde både lamper og brytere
  4. firkantet plate som er del i en teknisk eller elektrisk installasjon, for eksempel solcellepanel og panelovn
  5. gruppe av utvalgte personer som drøfter en sak, ofte med tilhørere
    Eksempel
    • i panelet deltok så vel lærere som elever

skriften på veggen

Betydning og bruk

høytidelig advarsel om ulykke og dårlige tider;
Sjå: skrift, vegg

bort i/borti staur og vegger

Betydning og bruk

riv ruskende galt;
Sjå: bort, staur, vegg
Eksempel
  • tilbudet var helt bort i staur og vegger;
  • beløpet er borti staur og vegger

spansk vegg

Betydning og bruk

lett (og flyttbar) vegg som ikke når opp til taket;
Sjå: spansk

møte veggen

Betydning og bruk

gå tom for krefter;
Sjå: møte, vegg

Nynorskordboka 113 oppslagsord

vegg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veggr; samanheng med vidje

Tyding og bruk

  1. loddrett flate som skil mellom rom;
    loddrett avgrensing av ein bygning utetter
    Døme
    • døra i veggen mellom stova og kjøkkenet;
    • veggene på huset var raudmåla;
    • skodda var tjukk som ein vegg;
    • slikt snakk må ikkje kome utom veggene;
    • renne hovudet mot veggenmøte uovervinnelege hindringar;
    • framlegget er bort i veggene, bort i staur og veggermeiningslaust;
    • sjå bort i femte veggensjå tomt framfor seg
  2. (loddrett) side(flate)
    Døme
    • bukvegg;
    • fjellvegg;
    • sylindervegg

Faste uttrykk

  • møte veggen
    brått gå tom for krefter;
    bli utbrend (2)
  • måle fanden på veggen
    svartmåle stoda eller framtida
  • setja til veggs
    stogga med overtydande argument
  • vegg i vegg
    ved sida av kvarandre
    • vi har budd vegg i vegg heile livet;
    • han arbeider vegg i vegg med meg

panele av

Tyding og bruk

dele rom i to med å setje opp ein vegg av panelbord;
Sjå: panele

panele

panela

verb

Tyding og bruk

kle med eller setje opp panel

Faste uttrykk

  • panele av
    dele rom i to med å setje opp ein vegg av panelbord

panelbord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bord (2, 2) nytta til panel (1) på vegg eller liknande

panel

substantiv inkjekjønn

Opphav

opphavleg av latin pannellus, diminutiv av pannus ‘tøystykke’

Tyding og bruk

  1. kledning på vegg, ofte av plankar eller bord (2, 2)
    Døme
    • utvendig panel;
    • dei måla panelet i stova
  2. stykke eller lengd av tøy
    Døme
    • jakka har panel i fleire fargar
  3. tavle eller brett med måleinstrument, brytarar, kontaktar eller liknande
    Døme
    • eit panel med ein brytar for kvar lyspære
  4. firkanta plate som er del i ein teknisk eller elektrisk installasjon, til dømes solcellepanel og panelomn
  5. gruppe av utvalde personar som drøftar ei sak, ofte med tilhøyrarar
    Døme
    • eit breitt samansett panel deltok i debatten

spansk vegg

Tyding og bruk

lett (og flyttbar) vegg som ikkje når opp til taket;
Sjå: spansk

bort i/borti alle vegger

Tyding og bruk

i hytt og vêr;
meiningslaust, gale;
Sjå: bort, vegg
Døme
  • prosjektet er bort i alle vegger;
  • forslaget var borti alle vegger

bort i/borti veggene

Tyding og bruk

meiningslaust, gale;
Sjå: vegg

bort i/borti staur og vegger

Tyding og bruk

riv ruskande gale;
Sjå: staur, vegg

skrifta på veggen

Tyding og bruk

høgtideleg varsel om ulykke og dårlege tider;
Sjå: skrift, vegg