Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 67 oppslagsord

ulik

прикметник

Значення та вживання

ikke lik, forskjellig (fra)
Приклад
- godene er ulikt fordelt;
- dette er ulikt deg – utypisk for deg;
- være ulik sin far
i flertall: noen, flere
Приклад
- ulike filosofiske retninger

Фіксовані вирази

likt og ulikt
alt mulig, både det ene og det andre

Сторінка статті

ulikhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å være ulik;
forskjell
Приклад
- det er store økonomiske og sosiale ulikheter mellom bydelene
i matematikk: uttrykk som angir at to størrelser er ulike
Приклад
- a > b er en ulikhet

Сторінка статті

tidsforskjell

іменник чоловічий

Значення та вживання

forskjell i tidssone mellom to steder med ulik geografisk lengde
Приклад
- tidsforskjellen mellom Oslo og New York er seks timer
avstand i tid
Приклад
- tidsforskjellen mellom de to tekstene er merkbar

Сторінка статті

varia

іменник

Походження

av latin ‘ulik, mangfoldig’

Значення та вживання

blandede skrifter om forskjellige emner

Сторінка статті

hetterotte

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør engelsk hooded rat

Значення та вживання

tamrotte med ulik farge på hode og kropp, oftest svart og hvit

Сторінка статті

skjevdele, skeivdele

дієслово

Значення та вживання

dele (noe) mellom to eller flere slik at størrelsen på delene blir ulik

Сторінка статті

valør

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av latin valere ‘være verdt’

Значення та вживання

verdi (1)
Приклад
- frimerket hadde en valør på 25 kroner
fargetone, nyanse
Приклад
- male landskap i grønne valører
preg av en viss stil;
betydningsnyanse
Приклад
- ordene ‘barn’ og ‘avkom’ har ulik valør

Сторінка статті

vekting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å vekte;

vektlegging

Приклад

stemmer fra ulike deler av landet har ulik vekting

Сторінка статті

heterogen

прикметник

Походження

jamfør -gen (

Значення та вживання

uensartet, ulik, skiftende;

motsatt homogen

Приклад

ungdom er en svært heterogen gruppe

Сторінка статті

forskjellig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

med ulike egenskaper eller kjennetegn;
ulik (1)
Приклад
- ha forskjellig bakgrunn;
- de to søstrene er svært forskjellige;
- forskjellige synspunkter kom fram;
- komme fra forskjellige land;
- kjøpe forskjellige typer
- brukt som adverb:
  oppleve ulykken forskjellig;
  bli behandlet forskjellig;
  reagere forskjellig
litt av hvert;
ymse, diverse (1
Приклад
- vi kjøpte forskjellige småting;
- komme i snakk med forskjellige folk;
- pusle med forskjellige ting
- brukt som substantiv:
  det er forskjellig vi må snakke om;
  snakke med forskjellige
i flertall: flere
Приклад
- det var forskjellige ting å velge mellom
i flertall: enkelte
Приклад
- ta kontakt med de forskjellige tillitsvalgte

Фіксовані вирази

litt forskjellig
ymse, diverse (1
studere litt forskjellig;
sysle med litt forskjellig

Сторінка статті

Словник нюношка 101 oppslagsord

ulik

прикметник

Походження

norrønt úlíkr

Значення та вживання

ikkje lik;
som skil seg frå;
annleis (enn), forskjellig (frå)
Приклад
- ho er ulik mor si;
- dette er ulikt deg – ikkje typisk for deg;
- eit tal ulikt null
uhøveleg;
usømeleg
Приклад
- gjere noko ulikt – fare stygt åt
usannsynleg, urimeleg
Приклад
- () likt og ulikt – (gjette på, snakke om) alt slag, laust og fast, viktig og uviktig
veik (2;
sjukleg
Приклад
- kjenne seg ulik
i fleirtal: nokre, fleire, ymse, forskjellige
Приклад
- prøve ulike måtar;
- i ulike land

Сторінка статті

ulikskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere ulik (1);
skilnad (1), forskjell (1)
Приклад
- dei fryktar større sosiale ulikskapar i framtida
i matematikk: uttrykk som viser at to storleikar er ulike
Приклад
- a > b er ein ulikskap

Сторінка статті

ulikleg

прикметник

Походження

norrønt úlíkligr ‘urimeleg’

Значення та вживання

som ikkje er likleg (2);
usympatisk;
uskikkeleg;
usømeleg
Приклад
- eit ulikleg menneske;
- ho har ei ulikleg framferd;
- det er ei ulikleg lukt her;
- ikkje driv med slik ulikleg prat!
- vi måtte høyre den uliklege sanninga
veldig (1)
Приклад
- ein ulikleg haug
- brukt som forsterkande adverb:
  ulikleg stor
som ikkje er likleg (1);
urimeleg (1), usannsynleg
nokså ulik (1)

Сторінка статті

tidsforskjell

іменник чоловічий

Значення та вживання

skilnad i tidssone mellom to stader med ulik geografisk lengd;
tidsskilnad (1)
Приклад
- tidsforskjellen mellom Oslo og Kyiv er på éin time
avstand i tid;
tidsskilnad (2)
Приклад
- det vart store tidsforskjellar i løpet

Сторінка статті

tidsskilnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

skilnad i tidssone mellom to stader med ulik geografisk lengd;
tidsforskjell (1)
Приклад
- det er ein tidsskilnad på fem timar mellom dei to landa
avstand i tid;
tidsforskjell (2)
Приклад
- det er liten tidsskilnad mellom dei to reisemåtane

Сторінка статті

zipline

іменник чоловічий

Вимова

sip´lain

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

vaier spent mellom to punkt med ulik høgd, som ein heng i og rutsjar nedover på

Приклад

ein 120 meter lang zipline

Сторінка статті

hund

іменник чоловічий

Походження

norrønt hundr

Значення та вживання

husdyr (som finst i ulik storleik, farge, skapnad og åtferd) som blir halde som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som ein kan bruke til jakt eller andre oppgåver;
Canis familiaris
Приклад
- gå tur med hunden;
- høyre hundane gøy;
- folk som held hund;
- gjere eit søk med hund
- - buhund
  - elghund
  - fuglehund
  - politihund
  - trekkhund
rå eller ussel person, òg brukt som skjellsord
Приклад
- din feige hund!
brukt som kraftuttrykk: pokker, fanden (1
Приклад
- kva hunden er dette for noko!
- fy hunden for ein dag det vart!
brukt i namn på stjernebilete som kan minne om ein hund (1)
Приклад
- Den store hunden;
- Den vesle hunden

Фіксовані вирази

der ligg hunden gravlagd
dette er den den verkelege årsaka;
slik heng det saman
ein hund etter
svært lysten på;
vill etter
ein hund etter ros;
ho var ein hund etter å lese
ein vittig hund
ein vittig, morosam person
galne hundar får rive skinn
den som er uvyrden, får svi for det
gå i hundane
gå til grunne
ikkje skode hunden på håra
ikkje døme nokon etter det ytre
raude hundar
barnesjukdom med raudt utslett;
Rubella
som ein hund
brukt for å forsterke noko negativt: veldig, svært, særs
fryse som ein hund;
vere lydig som ein hund
som hund og katt
i stadig fiendskap
dei levde som hund og katt