Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

uavbrutt

прикметник

Значення та вживання

uten avbrudd;
vedvarende
Приклад
  • en uavbrutt talestrøm
  • brukt som adverb:
    • prate uavbrutt
Сторінка статті

utpust

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å puste ut;

Фіксовані вирази

  • på innpust og utpust
    uavbrutt og intenst
    • snakke på innpust og utpust;
    • hun fortalte på innpust og utpust om den siste ferien sin
Сторінка статті

talestrøm

іменник чоловічий

Значення та вживання

strøm (4) av språklige ytringer;
Приклад
  • en uavbrutt talestrøm
Сторінка статті

innpust

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å puste inn
Приклад
  • lytte til den jevne lyden av innpust og utpust

Фіксовані вирази

  • på innpust og utpust
    uavbrutt og intenst
    • snakke på innpust og utpust;
    • hun fortalte på innpust og utpust om den siste ferien sin
Сторінка статті

jevn, jamn

прикметник

Походження

norrønt jafn

Значення та вживання

  1. uten humper og søkk;
    slett, flat, plan
    Приклад
    • en jevn overflate;
    • en jevn kant;
    • veien er jevn og fin
  2. likt fordelt eller like tykk overalt
    Приклад
    • legge på et jevnt lag med sand;
    • en jevn strek
    • brukt som adverb
      • fordele noe jevnt utover
  3. med ensartet konsistens eller struktur
    Приклад
    • visp sammen til en jevn saus
  4. uten avbrudd og uten merkbar endring i intensitet;
    vedvarende, uavbrutt;
    regelmessig
    Приклад
    • holde jevn fart;
    • en jevn utvikling;
    • det regnet jevnt og smått;
    • motoren surret jevnt og fint;
    • det jevne slitet gav resultater;
    • ha jevnt humør;
    • komme igjen med jevne mellomrom
  5. like ens;
    like god, stor, sterk eller lignende
    Приклад
    • de to konkurrentene var helt jevne;
    • det er jevnere i eliteserien i år
  6. allmenn, vanlig;
    middels;
    Приклад
    • de var jevne folk;
    • leve i jevne kår
  7. brukt som adverb: akkurat (1)
    Приклад
    • det blir 100 kr jevnt

Фіксовані вирази

  • den jevne mann og kvinne
    vanlige folk;
    folk flest
  • jamt og samt
    støtt og stadig
  • jamt slutt
    helt slutt
  • jevne tall
    tall som kan deles på to uten brøk;
    partall
  • jevnt og trutt
    uten avbrudd;
    stadig, konstant
    • det har gått jevnt og trutt nedover med salget
  • jevnt over
    stort sett, til vanlig;
    gjennomsnittlig
    • kiloprisen ligger jevnt over på 40 kroner
  • på det jevne
    av vanlig, ordinær eller middelmådig type
    • det ble en kamp på det jevne
Сторінка статті

vedholdende

прикметник

Походження

av ved (2 og holde

Значення та вживання

som holder på uten avbrudd;
Приклад
  • vedholdende regn;
  • være vedholdende i noe
Сторінка статті

uavlatelig

прикметник

Значення та вживання

uten stans;
uavbrutt
Приклад
  • et uavlatelig mas
  • brukt som adverb:
    • se uavlatelig på klokka;
    • snakke uavlatelig
Сторінка статті

gjennomgående

прикметник

Значення та вживання

  1. som bare passerer et sted uten å stoppe;
    som går over en hel strekning (uten stans eller skifte)
    Приклад
    • gatene stenges for gjennomgående trafikk;
    • en gjennomgående togstrekning
  2. Приклад
    • en gjennomgående feil;
    • det gjennomgående trekket ved bransjen er lav lønn og mye arbeid
  3. uavbrutt fra en side til en annen
    Приклад
    • boltene er gjennomgående
  4. brukt som adverb: stort sett;
    vanligvis
    Приклад
    • gjennomgående er det slik;
    • resultatene er gjennomgående gode
Сторінка статті

på innpust og utpust

Значення та вживання

uavbrutt og intenst;
Приклад
  • snakke på innpust og utpust;
  • hun fortalte på innpust og utpust om den siste ferien sin
Сторінка статті

ustanselig

прикметник

Значення та вживання

  1. uavbrutt, vedvarende
    Приклад
    • ustanselig trafikkstøy;
    • snakke ustanselig
  2. Приклад
    • ustanselige telefonsamtaler
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord