Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник букмола 32 oppslagsord

tvilsom

прикметник

Значення та вживання

  1. som det er tvil om;
    uviss, usikker
    Приклад
    • tvilsomme dommeravgjørelser;
    • det er tvilsomt om de etablerer seg her;
    • en tvilsom ære
  2. som det er grunn til å være skeptisk til;
    ikke bra;
    moralsk betenkelig;
    mistenkelig, suspekt
    Приклад
    • en vare av tvilsom kvalitet;
    • en tvilsomt utseende person;
    • ha et tvilsomt rykte
Сторінка статті

frynsete i kanten

Значення та вживання

moralsk tvilsom, ikke helt hederlig;
Сторінка статті

kare til seg

Значення та вживання

grave til seg, tilegne seg (på en tvilsom måte);
Se: kare
Приклад
  • kare til seg offentlige midler
Сторінка статті

ikke mors beste barn

Значення та вживання

person med tvilsom karakter;
Se: barn
Сторінка статті

verre

прикметник

Походження

norrønt verri, komparativ av ond, vond; jamfør verst (2

Значення та вживання

  1. galere, vanskeligere;
    mer plagsom, mer uheldig
    Приклад
    • stort verre kan det ikke bli;
    • jo mer du klager, jo verre blir det;
    • dette blir bare verre og verre;
    • en skjebne verre enn døden;
    • det kunne lett ha gått verre;
    • det som verre var
  2. dårligere, svakere;
    mer tvilsom
    Приклад
    • pasienten er blitt verre;
    • mange er verre enn henne
  3. brukt som adverb (uten komparativ betydning): svært, veldig
    Приклад
    • streve verre;
    • jeg koste meg verre

Фіксовані вирази

  • gjøre vondt verre
    gjøre noe negativt enda dårligere
  • til det verre
    i uheldig retning
    • tilstanden endret seg til det verre
  • verre enn verst
    svært ille
Сторінка статті

usikker

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • usikre politiske forhold;
    • isen er usikker
  2. som en ikke kan vite noe om
    Приклад
    • gå en usikker framtid i møte
  3. tvilsom, dårlig fundert
    Приклад
    • en usikker melding
  4. som mangler selvtillit
    Приклад
    • være, føle seg usikker
  5. Приклад
    • gå usikkert
Сторінка статті

kare 2

дієслово

Походження

beslektet med tysk kehren ‘sope’ og islandsk kar ‘skitt, slim’

Значення та вживання

rote eller grave med noe kvast;
Приклад
  • kare sammen glørne på peisen

Фіксовані вирази

  • kare seg
    bevege seg langsomt;
    slepe seg fram;
    kreke seg
    • det var så vidt dyret karet seg fram
  • kare til seg
    grave til seg, tilegne seg (på en tvilsom måte)
    • kare til seg offentlige midler
Сторінка статті

kant 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom gammelfransk cant, italiensk canto ‘hjørne, krok’ og latin ‘hjulring’; fra gresk kanthos

Значення та вживання

  1. skjæringslinje mellom to sideflater;
    hjørne, spiss
    Приклад
    • høvle av kantene
  2. ytterste del eller rand
    Приклад
    • kanten av stupet
  3. smaleste side;
    Приклад
    • legge noe kant i kant;
    • kassa stod på kant
  4. side, retning
    Приклад
    • være fra en annen kant av landet;
    • se seg om til alle kanter

Фіксовані вирази

  • frynsete i kanten
    moralsk tvilsom, ikke helt hederlig
  • ha skarpe kanter
    være vanskelig å omgås
  • komme på kant med
    bli uforlikt med
  • på en kant
    (lett) beruset
  • på kanten
    på grensen til det en kan godta eller akseptere
    • en virksomhet som er på kanten av det lovlige;
    • personangrepet er på kanten
Сторінка статті

heller 2

прислівник

Походження

norrønt heldr

Значення та вживання

  1. brukt som komparativ (1 til gjerne: med større lyst;
    jamfør helst (1)
    Приклад
    • jeg vil heller spasere enn å kjøre det lille stykket;
    • jeg liker ikke øl, jeg tar heller vann;
    • heller dø enn leve i ufrihet
  2. med større grunn;
    Приклад
    • nei, så får vi heller finne på noe annet;
    • vi går heller dit;
    • det var heller lyst enn mørkt
  3. Приклад
    • det ble heller sent;
    • det var heller kaldt;
    • påstanden var heller tvilsom
  4. ved nekting: på samme måten, like lite
    Приклад
    • jeg vil ikke dit. Nei, ikke jeg heller;
    • kan du ikke lese heller?
    • sønnen er heller ikke noe geni;
    • vi fikk det vi hadde krav på, men heller ikke mer
  5. Приклад
    • det er da ikke så ille heller

Фіксовані вирази

  • ei heller
    heller ikke
    • dette er ikke politisk spill, ei heller er det et PR-stunt
  • faen heller
    brukt for å forsterke svar eller uttalelse
    • nei, faen heller!
    • faen heller, jeg gidder ikke dette!
  • jo før, jo heller
    så snart som mulig
Сторінка статті

frynsete, frynset

прикметник

Значення та вживання

  1. med frynser;
    opptrevlet, tjafsete
    Приклад
    • en frynsete skjorte
  2. Приклад
    • frynsete nerver
  3. Приклад
    • frynsete moral;
    • et frynsete rykte

Фіксовані вирази

  • frynsete i kanten
    moralsk tvilsom, ikke helt hederlig
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

metodebruk

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

det å bruke eller følgje ein viss framgangsmåte
Приклад
  • påpeike tvilsom metodebruk
Сторінка статті