Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

torpedo

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av latin torpere ‘være stiv, lam’ etter navnet på en slekt av elektriske skater (1

Значення та вживання

  1. selvdrevet, sylinderformet prosjektil som en skyter ut under vann mot skip og ubåter
    Приклад
    • ubåten ble truffet av en torpedo
  2. pengeinnkrever som bruker eller truer med vold for å få inn pengene sine
Сторінка статті

torpedering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å skyte eller bli skutt med torpedo (1)
    Приклад
    • en stadig frykt for torpedering og forlis
  2. det å torpedere (2), forpurre eller spolere noe for andre;
    ødeleggelse
    Приклад
    • en fullstending torpedering av planene
Сторінка статті

torpedobåt

іменник чоловічий

Значення та вживання

lett, raskt marinefartøy med torpedo (1) som viktigste våpen
Сторінка статті

torpedere

дієслово

Походження

jamfør torpedo

Значення та вживання

  1. angripe eller treffe (skip) med torpedo (1), så målet blir skadd eller synker
    Приклад
    • torpedere et skip
  2. i overført betydning: hindre eller ødelegge for en plan, et forslag, en virksomhet eller lignende;
    Приклад
    • torpedere forhandlingene;
    • planene ble torpedert av lederen
Сторінка статті

atomladning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

armere

дієслово

Вимова

armeˊre

Походження

av latin armare av arma ‘utstyr, våpen’

Значення та вживання

  1. styrke bygningsdel eller lignende med armering (2)
    Приклад
    • armere en kabel;
    • armert betong
  2. militært: utruste, væpne festning eller fartøy;
    gjøre mine, torpedo eller lignende i stand til å eksplodere (1)
    Приклад
    • armere en mine
Сторінка статті

sideror

іменник середній

Значення та вживання

  1. ror (2 på siden av et fartøy
  2. ror (2 som undervannsbåt, torpedo eller fly kan styres til siden med;
    til forskjell fra høyderor
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

torpedo

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk, av latin torpere ‘vere stiv, lam’; etter namnet på ei slekt av elektriske skater (1

Значення та вживання

  1. sjølvdrive, sylinderforma prosjektil som ein skyt ut under vatn mot skip og ubåtar
    Приклад
    • skipet er råka av ein torpedo
  2. pengeinnkrevjar som trugar med eller nyttar vald for å få inn pengane sine
Сторінка статті

torpedering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å skyte eller bli skoten med torpedo (1)
    Приклад
    • mannskapet gjekk i stadig frykt for torpedering og forlis
  2. det å torpedere (2), forpurre eller spolere noko for andre;
    øydeleggjing
    Приклад
    • ei torpedering av samarbeidet
Сторінка статті

torpedobåt

іменник чоловічий

Значення та вживання

lett, snøgt marinefartøy som har torpedo (1) som viktigaste våpen
Сторінка статті

torpedere

torpedera

дієслово

Походження

av torpedo

Значення та вживання

  1. angripe eller treffe (skip) med torpedo, så det vert skada eller søkk
    Приклад
    • torpedere ubåtane
  2. i overført tyding: øydeleggje eller hindre ein plan, eit forslag, ei verksemd eller liknande;
    Приклад
    • torpedere fredsavtala;
    • læraren torpederte planen vår
Сторінка статті

atomladning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

armere

armera

дієслово

Вимова

armeˊre

Походження

av latin armare, av arma ‘utstyr, våpen’

Значення та вживання

  1. styrkje bygningsdel eller liknande med armering (2)
    Приклад
    • armere ein kabel;
    • armert betong
  2. i militærstell: ruste (2, 2) ut, væpne festning eller krigsfartøy;
    gjere mine, torpedo eller liknande i stand til å eksplodere (1)
    Приклад
    • armere ei mine
Сторінка статті

sideror

іменник середній

Значення та вживання

  1. ror (2 på sida av eit fartøy
  2. ror (2 som undervassbåt, torpedo eller fly kan styrast til sida med;
    til skilnad frå høgderor
Сторінка статті