Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
320 treff

Bokmålsordboka 136 oppslagsord

te 2

verb

Opphav

norrønt tjá

Betydning og bruk

Eksempel
  • te fram noe

Faste uttrykk

  • te seg
    oppføre seg;
    opptre (3)
    • vite hvordan en skal te seg
Artikkelside

te 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk thee; fra (primært han-)kinesisk

Betydning og bruk

  1. tørkede blader av tebusken
  2. drikk laget ved å la te (1, 1) (eller tørkede blader fra andre planter) trekke i kokende vann
    Eksempel
    • en kopp te;
    • vil du ha svart eller grønn te?
  3. lett måltid med te (1, 2)
Artikkelside

vinterfôre, vinterfore

verb

Betydning og bruk

fôre (2, 1) dyr om vinteren
Eksempel
  • de vinterfôrer elg
  • brukt som adjektiv:
    • vinterfôrede sauer
Artikkelside

reinvestere

verb

Uttale

reˊ-investere

Opphav

av re-

Betydning og bruk

investere på nytt
Eksempel
  • de reinvesterer gevinsten i nye prosjekter
Artikkelside

underkommunisere

verb

Betydning og bruk

holde tilbake informasjon;
Artikkelside

underrapportere

verb

Betydning og bruk

rapportere (1) mangelfullt om noe
Artikkelside

varmeisolere

verb

Betydning og bruk

isolere (4) for å holde på varmen;
Artikkelside

belaste

verb

Uttale

belasˊte

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. legge tyngde eller press på;
    utsette for en viss påkjenning;
    Eksempel
    • belaste en bjelke;
    • belaste en muskel;
    • han er belastet med en rekke verv;
    • være arvelig belastet med noe
    • brukt som adjektiv:
      • et hardt belastet strømnett;
      • kriminelt belastede ungdommer;
      • tungt belastede rusmiddelmisbrukere;
      • et belastende arbeid, både fysisk og mentalt
  2. Eksempel
    • belaste en konto

Faste uttrykk

  • belastet begrep
    negativt ladet begrep (1)
    • planøkonomi har blitt et belastet begrep
Artikkelside

befrukte

verb

Uttale

befrukˊte

Opphav

fra tysk; opprinnelig av latin fructus ‘frukt, grøde’

Betydning og bruk

  1. bringe hannlig kjønnscelle sammen med hunnlig kjønnscelle (hos menneske, dyr eller plante) slik at det vokser fram et nytt individ;
    Eksempel
    • sædcellen befrukter eggcellen;
    • bier befrukter blomster
    • brukt som adjektiv:
      • befruktede egg
  2. i overført betydning, ofte som adjektiv: gi impulser;
    inspirere, stimulere
    Eksempel
    • ulike fagområder som virker befruktende på hverandre;
    • et samarbeid som er gjensidig befruktende
Artikkelside

teselskap

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. selskap der det blir servert te
  2. i overført betydning med nektelse: brukt for å karakterisere en vanskelig situasjon
    Eksempel
    • krig er ikke noe teselskap
Artikkelside

Nynorskordboka 184 oppslagsord

te 2

verb

Opphav

norrønt tjá

Tyding og bruk

syne, vise, la sjå
Døme
  • dei tedde meg vegen

Faste uttrykk

  • te seg
    oppføre seg;
    opptre (3)
    • vite korleis ein skal te seg
Artikkelside

te 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk thee; frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

  1. tørka blad av tebusken
  2. drikk laga ved uttrekk av tørka teblad (eller av blad eller frukt frå andre planter)
    Døme
    • ein kopp med grøn te;
    • kinesisk te
  3. lett måltid med te (1, 2)
Artikkelside

underspele

underspela

verb

Tyding og bruk

framstille med for svake verkemiddel;
motsett overspele
Artikkelside

utspele

utspela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Faste uttrykk

  • utspele seg
    gå føre seg
    • filmen utspeler seg i Bergen;
    • eit yrande folkeliv utspelte seg i gatene
Artikkelside

reaktivere

reaktivera

verb

Opphav

av re-

Tyding og bruk

gjere aktiv att;
gje nytt liv i
Artikkelside

reassurere

reassurera

verb

Opphav

av re- og assurere

Tyding og bruk

overlate ein del av risikoen med ei forsikring til eit anna selskap
Artikkelside

rediskontere

rediskontera

verb

Opphav

av re-

Tyding og bruk

Artikkelside

reduplisere

reduplisera

verb

Opphav

frå latin, av re- og duplicare ‘doble’

Tyding og bruk

ta opp att;
Artikkelside

regenerere

regenerera

verb

Opphav

frå latin ‘attskape’

Tyding og bruk

  1. om dyr eller plante: utvikle tapt eller skadd organ på nytt
  2. vekse ut att;
    få tilbake opphavleg form og bygnad;
    danne på ny
    Døme
    • bilen regenererer bremseenergi
Artikkelside

reinvestere

reinvestera

verb

Uttale

reˊ-investere

Opphav

av re-

Tyding og bruk

investere på nytt
Døme
  • overskotet blir reinvestert i nytt utstyr
Artikkelside
Side 1 av 19