Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

svoger

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med sviger-

Значення та вживання

  1. ektefelles bror
  2. ektemann til en søster eller bror
  3. mann som er gift med søsken til ens ektefelle
Сторінка статті

onkel

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin avunculus ‘morbror’

Значення та вживання

  1. fars eller mors bror eller svoger
    Приклад
    • onkel Ole kom innom;
    • hun kjente ikke onklene sine;
    • arve en rik onkel i Amerika
  2. (eldre) mannlig slektning;
    mann som underholder eller leder lek med barn
    Приклад
    • en populær onkel i barnetimen
  3. brukt som betegnelse for politi
    Приклад
    • råkjøreren fikk onkel etter seg;
    • onkel politi

Фіксовані вирази

  • rik onkel
    person, bedrift eller lignende som bidrar til å styrke økonomien
    • de trenger en rik onkel for å utvikle byen
Сторінка статті

svigerbror

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

værbror

іменник чоловічий

Походження

av vær-

Значення та вживання

Сторінка статті

måg

іменник чоловічий

Походження

norrønt mágr

Значення та вживання

Сторінка статті

besvogret, besvogra

прикметник

Вимова

besvogˊret eller  besvogˊra

Походження

fra tysk; av foreldet besvogre

Значення та вживання

som er noens svoger, svigerinne, svigersønn, svigerdatter, svigerfar eller svigermor
Приклад
  • beslektet eller besvogret med noen i kongehuset
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

svoger

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; samanheng med sviger-

Значення та вживання

  1. bror til ektemaken;
  2. ektemann til ei syster eller ein bror
  3. mann som er gift med sysken til ektemaken
Сторінка статті

onkel

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin avunculus ‘morbror’

Значення та вживання

  1. bror eller svoger til far eller mor;
    farbror, morbror
    Приклад
    • mor har to brør og far tre, og dei er onklane mine;
    • onkel Pål er gift med farsystera mi
  2. (eldre) mannleg slektning;
    mann som underheld eller leier leik med barn
    Приклад
    • ein populær onkel i barnetimen
  3. brukt som nemning for politi
    Приклад
    • onkel politi

Фіксовані вирази

  • rik onkel
    person, bedrift eller liknande som bidreg til å styrkje økonomien
    • fotballaget treng ein rik onkel
Сторінка статті

tilkomande, tilkommande

прикметник

Значення та вживання

  1. om person som skal bli familiemedlem: framtidig
    Приклад
    • min tilkomande mann;
    • hans tilkomande svoger
  2. brukt som substantiv: framtidig ektefelle
    Приклад
    • ho møtte sin tilkomande på eit møte
Сторінка статті

verbror

іменник чоловічий

Походження

av ver-

Значення та вживання

Сторінка статті

svigerbror

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

måg

іменник чоловічий

Походження

norrønt mágr

Значення та вживання

Сторінка статті