Розширений пошук

23 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

speide

дієслово

Походження

norrønt speja, spæja; fra lavtysk

Значення та вживання

undersøke med øynene;
holde utkikk
Приклад
  • speide etter noe;
  • fienden sendte ut folk for å speide

spane

дієслово

Походження

fra svensk

Значення та вживання

være på utkikk (på offentlig sted);
Приклад
  • politiet spante på sexkjøpere

speiding

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å speide
    Приклад
    • det ble mange timer med speiding etter reinen
  2. det å være med i speiderbevegelsen
    Приклад
    • speiding er lærerikt

speider

іменник чоловічий

Походження

av speide

Значення та вживання

  1. person som er utsendt for å speide eller spionere
  2. medlem av verdensomfattende organisasjon av gutter og jenter, grunnlagt 1907–08 av Lord Baden-Powell

sjøkikkert

іменник чоловічий

Значення та вживання

sylinderformet rør med glass i den ene enden, brukt til å speide i sjøen med;

vannkikkert, vasskikkert

іменник чоловічий

Значення та вживання

sylinderformet trerør med glass i den ene enden, brukt til å speide i sjøen med
Приклад
  • se på havbunnen i vannkikkert

rekognosere

дієслово

Походження

fra latin ‘gjenkjenne, undersøke’

Значення та вживання

undersøke terreng, område, fiendtlig stilling eller lignende;
jamfør speide
Приклад
  • allierte styrker rekognoserte området;
  • helikopteret ble sendt ut for å rekognosere

nyss 2

іменник середній

Походження

norrønt njósn, av nýsa ‘snuse etter, speide’

Значення та вживання

kjennskap til noe
Приклад
  • vi fikk nyss om at prisen skulle gå opp;
  • politiet fikk nyss i planene

kukelure 2

дієслово

Походження

gjennom lavtysk; fra nederlandsk koekeloeren ‘sitte innestengt, lure, speide’

Значення та вживання

sitte alene og gruble
Приклад
  • sitte for seg selv og kukelure

utkikk 2, utkik 2

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk

Значення та вживання

det å speide eller granske for å oppdage faremomenter eller annet av interesse
Приклад
  • ethvert fartøy skal holde forsvarlig utkikk;
  • være på utkikk etter nedsatte varer

Словник нюношка 13 oppslagsord

speide

speida

дієслово

Походження

norrønt speja, spæja; frå lågtysk

Значення та вживання

granske med auga;
halde utkik
Приклад
  • fienden sende ut folk for å speide;
  • speide etter noko

utkik 2, utkikk 2

іменник чоловічий

Походження

frå nederlandsk

Значення та вживання

det å sjå ikring;
speide eller granske for å oppdage noko
Приклад
  • halde utkik frå tårnet;
  • vere på utkik etter ledig husrom

speidar

іменник чоловічий

Походження

av speide

Значення та вживання

  1. person som er send ut for å speide eller spionere
  2. medlem av ein verdsfemnande organisasjon for gutar og jenter, grunnlagd 1907–08 av Lord Baden-Powell

spane 1

spana

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

frå svensk; samanheng med spane (2

Значення та вживання

vere på utkik (på ein offentleg stad);
Приклад
  • politiet spanar i narkotikamiljøet

speleg

прикметник

Походження

frå lågtysk, av speen ‘speide’

Значення та вживання

  1. farleg, vågal
    Приклад
    • ei speleg reise;
    • det såg speleg ut
  2. fæl, skremmeleg
    Приклад
    • eit speleg vêr

speiding

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å speide
    Приклад
    • vere på speiding etter reinsdyr
  2. det å vere med i speidarrørsla
    Приклад
    • speiding er lærerikt

spionere

spionera

дієслово

Значення та вживання

  1. drive spionasje
    Приклад
    • spionere for ei framand makt
  2. granske og speide på noko i løynd
    Приклад
    • gutane spionerte på kvarandre

sjøkikert, sjøkikkert

іменник чоловічий

Значення та вживання

sylinderforma røyr med glas i eine enden, brukt til å speide ned i sjøen med;

nysne

nysna

дієслово

Походження

norrønt njósna; av nysn

Значення та вживання

speide, leite, kike etter noko (nytt)

kukelure

kukelura

дієслово

Походження

gjennom lågtysk; frå nederlandsk koekeloeren ‘sitje innestengd, lure, speide’

Значення та вживання

sitje aleine og gruble
Приклад
  • sitje for seg sjølv og kukelure