Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

smekk 1

іменник чоловічий

Походження

av smekke (2

Значення та вживання

splitt til å åpne og lukke på bukse;
jamfør buksesmekk
Приклад
  • trekke opp glidelåsen i smekken
Сторінка статті

smekk 2

іменник чоловічий або середній

Походження

av smekke (2

Значення та вживання

  1. lite slag, rapp
    Приклад
    • få en smekk over fingrene
  2. lite smell
    Приклад
    • det gav en smekk i låsen
  3. Приклад
    • få seg en kraftig smekk

Фіксовані вирази

  • slå to fluer i en smekk
    utrette to ting;
    oppnå to fordeler samtidig
Сторінка статті

smekk 3

прислівник

Значення та вживання

brukt forsterkende: helt, smekkende
Приклад
  • salen var smekk full
Сторінка статті

smekke 2

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

  1. daske, slå
    Приклад
    • han smekker igjen døra;
    • døra smekket igjen;
    • hun smekket ham over fingrene
  2. lage en klaskende og smellende lyd
    Приклад
    • smekke med tunga

Фіксовані вирази

  • smekke til
    slå til;
    våge (2)
    • det var fornuftig å bare smekke til
Сторінка статті

slå to fluer i en smekk

Значення та вживання

utrette to ting;
oppnå to fordeler samtidig;
Se: flue, smekk
Сторінка статті

flue

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt fluga; beslektet med fly (5

Значення та вживання

  1. insekt i ordenen tovinger
    Приклад
    • høre fluene surre
  2. fiskekrok med kunstig agn som ligner en flue
    Приклад
    • fiske ørret med flue

Фіксовані вирази

  • dø som fluer
    dø i mengdevis
  • falle som fluer
    bli overvunnet eller satt ut av spill i mengdevis
    • de falt som fluer for ham
  • ikke gjøre en flue fortred
    ikke gjøre noen noe vondt;
    være helt ufarlig
  • slå to fluer i en smekk
    utrette to ting;
    oppnå to fordeler samtidig
  • være flue på veggen
    være ubemerket til stede for å observere eller overhøre
Сторінка статті

smekkende

прислівник

Значення та вживання

brukt forsterkende: smekk (3, stappende
Приклад
  • rommet er smekkende fullt
Сторінка статті

smekkfet, smekkfeit

прикметник

Походження

av smekk (3

Значення та вживання

svært fet;
Сторінка статті

snekkerbukse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

dongeribukse med smekk og seler i kryss bak;
Сторінка статті

smikk

іменник чоловічий або середній

Походження

samme opprinnelse som smekk (2

Значення та вживання

lite slag;
Приклад
  • få smikk på fingrene
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

smekk 1

іменник чоловічий

Походження

av smekke (2

Значення та вживання

  1. lite slag;
    Приклад
    • få ein smekk over fingrane
  2. lite smell
    Приклад
    • det gav ein smekk i låsen
  3. Приклад
    • få seg ein kraftig smekk
  4. splitt til å opne og lukke på ei bukse;
    jamfør buksesmekk
    Приклад
    • gå med smekken open

Фіксовані вирази

  • slå to fluger i ein smekk
    oppnå to føremål med éi gjerning;
    gjere to ting samstundes
Сторінка статті

smekk 2

прислівник

Значення та вживання

brukt forserkande: heilt, smekkande
Приклад
  • salen var smekk full
Сторінка статті

smekke 2

smekka

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

  1. daske, slå
    Приклад
    • smekke nokon over fingrane;
    • ho smekkar att døra;
    • døra smekka att
  2. lage ein klaskande og smellande lyd
    Приклад
    • smekke med tunga

Фіксовані вирази

Сторінка статті

snert

іменник чоловічий

Походження

av snerte (1

Значення та вживання

  1. ytste ende;
  2. Приклад
    • så vidt sjå snerten av ein
  3. slag, smekk
    Приклад
    • få ein snert av pisken
  4. Приклад
    • eit kåseri med satiriske snertar
  5. kraft, klem
    Приклад
    • eit slag med snert i
  6. Приклад
    • eit innlegg med snert
Сторінка статті

snikkarbukse

іменник жіночий

Значення та вживання

dongeribukse med smekk og selar i kross bak;
Сторінка статті

fluge

іменник жіночий

Походження

norrønt fluga; samanheng med fly (10

Значення та вживання

  1. insekt i ordenen tovenger
    Приклад
    • ei fluge surrar i vindaugskarmen
  2. fiskekrok med kunstig åte som liknar ei fluge
    Приклад
    • fiske med fluge

Фіксовані вирази

  • døy som fluger
    døy i mengdevis
  • falle som fluger
    bli overvunne eller sett ut av spel i mengdevis
    • konkurrentane fall som fluger
  • ikkje gjere ei fluge fortred
    ikkje gjere nokon noko vondt;
    vere heilt ufarleg
  • slå to fluger i ein smekk
    oppnå to føremål med éi gjerning;
    gjere to ting samstundes
  • vere fluge på veggen
    vere løynleg til stades for å observere eller overhøyre
Сторінка статті

smekkfeit

прикметник

Походження

av smekk (2

Значення та вживання

svært feit;
Сторінка статті

smekkande

прислівник

Значення та вживання

brukt forsterkande: smekk (2, stappande
Приклад
  • det er smekkande fullt på parkeringsplassen
Сторінка статті

smeis

іменник чоловічий

Походження

av smeise

Значення та вживання

dask, slag, smekk
Сторінка статті

slå to fluger i ein smekk

Значення та вживання

oppnå to føremål med éi gjerning;
gjere to ting samstundes;
Sjå: fluge, smekk
Сторінка статті