Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

sleivet, sleivete

прикметник

Значення та вживання

som (lett) sleiver, slenget;
Сторінка статті

sleive

дієслово

Значення та вживання

  1. gå klosset og slengende
    Приклад
    • sleive i vei
  2. arbeide eller tale uvørent
    Приклад
    • sleive i vei

Фіксовані вирази

  • sleive bort i/borti noe
    tilfeldig komme borti noe
    • han sleivet bort i ballen;
    • hun sleiver borti en annen bil
  • sleive og gå
    drive på uten styring;
    gå sin skjeve gang
Сторінка статті

hisse seg opp

Значення та вживання

bli sint eller opphisset;
Se: hisse
Приклад
  • han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer
Сторінка статті

hisse

дієслово

Походження

av lavtysk hitzen, hissen ‘drive fram’; av tysk hitzen ‘opphete’

Значення та вживання

  1. drive, egge til å jage eller angripe
    Приклад
    • hisse hunden på noen
  2. egge til kamp eller angrep
    Приклад
    • hisse massene til kamp
  3. vekke lidenskap;
    øse opp
    • brukt som adjektiv
      • hissende rytmer

Фіксовані вирази

  • hisse opp
    få til å bli opphisset eller oppøst
    • hun ønsket ikke å hisse opp folkemengden
  • hisse seg opp
    bli sint eller opphisset
    • han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer
Сторінка статті

slampete, slampet

прикметник

Значення та вживання

sleivete, ubetenksom
Приклад
  • slampete oppførsel
Сторінка статті

slampe

дієслово

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyende og hensynsløst;
Приклад
  • de slampet inn på kjøkkenet
Сторінка статті

slamp

іменник чоловічий

Походження

av slampe

Значення та вживання

slapp og sleivete person, ofte unggutt;
Приклад
  • en lang slamp av en kar
Сторінка статті

bengel

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk og nederlandsk ‘stokk, kjepp’, beslektet med norrønt banga; jamfør banke (2

Значення та вживання

uoppdragen og sleivete unggutt
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

sleivete

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

slampete

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • slampete framferd
Сторінка статті

slampe

slampa

дієслово

Походження

samanheng med slemme (2

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyande og vyrdlaust;
Приклад
  • dei slampa inn i stova
Сторінка статті

slamp

іменник чоловічий

Походження

av slampe

Значення та вживання

slapp og sleivete person, ofte unggut;
Приклад
  • ein lang slamp av ein kar
Сторінка статті

bengel

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk og nederlandsk ‘stokk, kjepp’, samanheng med norrønt banga; jamfør banke (2

Значення та вживання

  1. (lang og slengen) unggut;
  2. sleivete, rå unggut;
Сторінка статті

slengete

прикметник

Значення та вживання

som har laus og slapp haldning, slengen (særleg 2);
Приклад
  • ein lang, slengete skapning
Сторінка статті

sleiv 3

іменник середній

Значення та вживання

sleivete tale;
Сторінка статті

sleiv 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. sleivande rørsle
    Приклад
    • skihopparen hadde ein sleiv i nedslaget
  2. sleivete person;
Сторінка статті