Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

sleivete, sleivet

прикметник

Значення та вживання

som har lett for å sleive;
Приклад
  • et sleivete spark på ballen;
  • hun kom med en sleivete kommentar
Сторінка статті

sleive

дієслово

Значення та вживання

  1. bevege seg klossete, uvørent eller ukontrollert
    Приклад
    • hun gikk og sleivet i altfor store sko;
    • han sleivet ballen ut over sidelinja
  2. arbeide eller tale uvørent;
    Приклад
    • sleive i vei

Фіксовані вирази

  • sleive bort i/borti noe
    tilfeldig komme borti noe
    • han sleivet bort i ballen;
    • hun sleiver borti en annen bil
  • sleive og gå
    drive på uten styring;
    gå sin skjeve gang
Сторінка статті

slengete, slenget

прикметник

Значення та вживання

som har løs og slapp holdning;
Приклад
  • en lang, slengete skapning
Сторінка статті

slengbemerkning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tilfeldig bemerkning;
sleivete utsagn
Приклад
  • han kom med en slengbemerkning om utseende hennes som hun aldri glemte
Сторінка статті

sleiv 3

іменник середній

Значення та вживання

sleivete tale;
Сторінка статті

sleiv 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bevegelse som er gjort på en klossete, uvøren eller ukontrollert måte;
    Приклад
    • skihopperen hadde en sleiv i nedslaget
  2. sleivete person;
Сторінка статті

hisse seg opp

Значення та вживання

bli sint eller opphisset;
Se: hisse
Приклад
  • han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer
Сторінка статті

hisse

дієслово

Походження

av lavtysk hitzen, hissen ‘drive fram’; av tysk hitzen ‘opphete’

Значення та вживання

  1. drive, egge til å jage eller angripe
    Приклад
    • hisse hunden på noen
  2. egge til kamp eller angrep
    Приклад
    • hisse massene til kamp
  3. vekke lidenskap;
    øse opp
    • brukt som adjektiv
      • hissende rytmer

Фіксовані вирази

  • hisse opp
    få til å bli opphisset eller oppøst
    • hun ønsket ikke å hisse opp folkemengden
  • hisse seg opp
    bli sint eller opphisset
    • han lot seg hisse opp av sleivete kommentarer
Сторінка статті

slampete, slampet

прикметник

Значення та вживання

sleivete, ubetenksom
Приклад
  • slampete oppførsel
Сторінка статті

slampe

дієслово

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyende og hensynsløst;
Приклад
  • de slampet inn på kjøkkenet
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

sleivete

прикметник

Значення та вживання

som har lett for å sleive;
Приклад
  • målet kom etter eit sleivete tilbakespel til keeper;
  • ho kom med ein sleivete kommentar
Сторінка статті

slengmerknad

іменник чоловічий

Значення та вживання

tilfeldig merknad;
sleivete utsegn
Приклад
  • slagsmålet starta etter ein slengmerknad utanfor puben
Сторінка статті

slengete

прикметник

Значення та вживання

som har laus og slapp haldning;
Приклад
  • ein lang, slengete skapning
Сторінка статті

sleiven

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

sleiv 3

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

sleiv 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. rørsle som er gjort på ein klossete, uvørden eller ukontrollert måte;
    Приклад
    • skihopparen hadde ein sleiv i nedslaget
  2. sleivete person;
Сторінка статті

slampete

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • slampete framferd
Сторінка статті

slampe

slampa

дієслово

Походження

samanheng med slemme (2

Значення та вживання

gå sleivete, tungt, støyande og vyrdlaust;
Приклад
  • dei slampa inn i stova
Сторінка статті

slamp

іменник чоловічий

Походження

av slampe

Значення та вживання

slapp og sleivete person, ofte unggut;
Приклад
  • ein lang slamp av ein kar
Сторінка статті

bengel

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk og nederlandsk ‘stokk, kjepp’, samanheng med norrønt banga; jamfør banke (2

Значення та вживання

  1. (lang og slengen) unggut;
  2. sleivete, rå unggut;
Сторінка статті