Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
53 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

skråning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. skrå retning eller stilling;
    Приклад
    • en bakke med jevn skråning
  2. skrånende flate;
    Приклад
    • huset ligger i en skråning
Сторінка статті

veikant, vegkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

kant eller side av vei med skråning mot veigrøfta
Приклад
  • stå i veikanten;
  • se opp for løse veikanter
Сторінка статті

veiskråning, vegskråning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skråning fra veikanten mot veigrøfta
Сторінка статті

styrtning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

bratt (fjell)skråning;
stup
Приклад
  • falle utfor en styrtning
Сторінка статті

heng

іменник середній

Значення та вживання

  1. det at noe henger;
    noe som henger
    Приклад
    • en buksebak med heng
  2. utoverhengende bergvegg;
    bratt skråning
    Приклад
    • klatrerne forserte flere heng
  3. svak, jevn vind;
    drag i lufta
    Приклад
    • et heng fra nordvest
  4. det at datamaskin eller annen teknisk innretning har hengt seg opp
    Приклад
    • få heng i programvaren;
    • trafikklysene fikk heng

Фіксовані вирази

  • få/ha heng på
    komme eller være så nær en konkurrent som ligger foran (i et løp eller en turnering), at det er mulig å passere
    • skiløperen fikk heng på tetgruppen;
    • vi har heng på topplagene
Сторінка статті

hell 2

іменник середній

Походження

jamfør norrønt hallr ‘skrå, hellende’

Значення та вживання

  1. det å skråne eller helle (2, 2)
    Приклад
    • stå på hell
  2. skrånende flate;
    Приклад
    • kuene gikk borte i hellet

Фіксовані вирази

  • være på hell
    gå mot slutten
    • blomstringen er på hell nå
Сторінка статті

åsside

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

skråning fra topplinjen på en ås (2 mot terrenget nedenfor;
Сторінка статті

ur 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt urð

Значення та вживання

haug eller skråning av større og mindre steiner (fra isbreer eller senere forvitring og ras)
Приклад
  • raset startet 100 meter oppe i ura
Сторінка статті

svaberg

іменник середній

Походження

av sva

Значення та вживання

naken, glatt bergflate i skråning, særlig mot sjøen
Сторінка статті

slak

прикметник

Походження

norrønt slakr

Значення та вживання

  1. som skråner svakt;
    nesten flat
    Приклад
    • en slak skråning;
    • de gikk opp den lange, slake bakken
  2. ikke brå eller krapp;
    med svak bue;
    jamfør slakk (2
    Приклад
    • en slak sving
  3. i overført betydning: langsom, slapp
    Приклад
    • slak økonomisk vekst
Сторінка статті

Словник нюношка 26 oppslagsord

skråning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. skrå retning eller stilling;
    Приклад
    • ein bakke med jamn skråning
  2. stad som skrånar;
    Приклад
    • huset ligg i ei skråning
Сторінка статті

stad 2

іменник середній

Походження

samanheng med stø (1

Значення та вживання

skråning eller strand ned mot elv;
Сторінка статті

vegskråning

іменник жіночий

Значення та вживання

skråning frå vegkanten mot veggrøfta
Сторінка статті

vegkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

kant eller side av vegen med skråning mot veggrøfta
Приклад
  • stå i vegkanten;
  • sjå opp for lause vegkantar
Сторінка статті

nordhall

іменник середній

Значення та вживання

skråning eller fjellside som vender mot nord;
Сторінка статті

helling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å helle (2;
    det å la renne
    Приклад
    • helling av vatn
  2. det å skråne
    Приклад
    • ei helling på 15°;
    • kurva har for lita helling innover
  3. Приклад
    • ei lang, slak helling
  4. i overført tyding: dragnad, hang;
    Приклад
    • ha ei helling mot autoritære ideologiar
Сторінка статті

hall 4

іменник середній

Походження

norrønt hallr m

Значення та вживання

  1. hallande, skakk eller skeiv stilling
    Приклад
    • stå på hall
  2. stad som hallar;
    jamn, grasgrodd side av eit høgfjell
    Приклад
    • frampå hallet mot sjøen
Сторінка статті

fall

іменник середній

Походження

norrønt fall; jamfør falle

Значення та вживання

  1. det å falle (1);
    rørsle nedover;
    det at noko er i rørsle nedetter
    Приклад
    • ho er skadd etter eit fall frå ein stige;
    • i fritt fall
  2. måte som noko heng eller ligg på;
    bølgjer eller krøllar
    Приклад
    • ha fint fall i håret;
    • naturleg fall
  3. det å bli styrta eller avsett;
    det å bli erobra;
    det å døy eller bli drepen
    Приклад
    • Napoleons fall;
    • dei fryktar regjeringa sitt fall
  4. det å synde;
    jamfør syndefall
    Приклад
    • fall og oppreising
  5. slakta eller felt dyr
  6. høgdeskilnad nedetter;
    Приклад
    • elva har eit fall på fem meter;
    • eit fall på 1 : 20
  7. Приклад
    • fall på børsane
  8. tau eller talje til å heise og fire segl, bom og liknande med
  9. grunne som det bryt hardt på
    Приклад
    • fluer og fall
  10. Приклад
    • kornet er lite til falls
  11. Приклад
    • vi rekk vel bussen; i motsett fall må vi gå;
    • taper vi, er det i så fall synd;
    • laget får i beste fall sølv, i verste fall sjetteplass

Фіксовані вирази

  • knall og fall
    dundrande nederlag;
    fiasko
    • det enda i knall og fall
  • stå for fall
    måtte falle;
    måtte slutte
Сторінка статті

åsside

іменник жіночий

Значення та вживання

skråning frå toppen av ein ås (2 mot terrenget nedanfor;
Сторінка статті

nordhalling, nordhelling

іменник жіночий

Значення та вживання

skråning eller fjellside som vender mot nord;
Сторінка статті