Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

reflektere

дієслово

Походження

fra latin ‘bøye tilbake’

Значення та вживання

  1. kaste tilbake (lys og andre bølger)
    Приклад
    • reflektere solstråler
    • brukt som adjektiv:
      • huset har mange reflekterende flater
  2. i overført betydning: være et uttrykk for;
    Приклад
    • uttalelsen reflekterer ikke den faktiske holdningen hans;
    • prisen reflekterte ikke kvaliteten på produktet
  3. tenke over;
    jamfør reflektert
    Приклад
    • reflektere over utviklingen
Сторінка статті

speil

іменник середній

Походження

norrønt spegill, gjennom lavtysk spegel; fra latin speculum

Значення та вживання

  1. blank plate av metall eller glass (med belegg på baksiden) som reflekterer lysstråler og dermed gir bilder
    Приклад
    • se seg i speilet;
    • henge opp et nytt speil
  2. blank, glatt overflate
  3. avgrenset overflate

Фіксовані вирази

  • riset bak speilet
    trussel som en har i bakhånd
Сторінка статті

refleks

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør reflektere

Значення та вживання

  1. tilbakekastet lys;
    (svak) avspeiling
    Приклад
    • bli blendet av refleksen
  2. gjenstand som reflekterer lys, for eksempel på kjøretøy eller fotgjenger
    Приклад
    • bruk refleks i høstmørket!
  3. uvilkårlig bevegelse eller kjertelsekresjon framkalt gjennom en sansepåvirkning
    Приклад
    • suging hos nyfødte er en medfødt refleks
  4. i overført betydning: virkning, følge (1, 1)
    Приклад
    • konkursen er en refleks av den økonomiske krisen

Фіксовані вирази

  • på refleks
    uten å tenke seg om
    • politikerne handlet på refleks
Сторінка статті

drivhusgass

іменник чоловічий

Значення та вживання

gass i atmosfæren som reflekterer varmestråling fra jorda tilbake til overflaten
Приклад
  • utslipp av karbondioksid og andre drivhusgasser;
  • metan er en drivhusgass
Сторінка статті

drivhuseffekt

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. oppvarming av jordoverflaten som skyldes at drivhusgasser i atmosfæren reflekterer deler av varmestrålingen fra jorda tilbake til overflaten
    Приклад
    • utslipp av klimagasser fører til økt drivhuseffekt
  2. oppvarming av rom eller bygning som følge av at det slippes inn mer stråling fra sola enn det som slipper ut gjennom glassflatene i rommet eller bygningen
    Приклад
    • de store vinduene gir drivhuseffekt om våren og høsten
Сторінка статті

refleksbånd, refleksband

іменник середній

Значення та вживання

bånd (3) som reflekterer lys;
Приклад
  • jakka har refleksbånd på ermene
Сторінка статті

reflektant

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som reflekterer på et tilbud eller lignende;
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

reflektere

reflektera

дієслово

Походження

frå latin ‘bøye tilbake’

Значення та вживання

  1. kaste tilbake (lys og andre bølgjer)
    Приклад
    • ei blank flate reflekterer meir lys enn ei matt flate
    • brukt som adjektiv:
      • huset har store, reflekterande flater
  2. i overført tyding: vere eit uttrykk for;
    Приклад
    • hendinga reflekterer eit generelt problem i samfunnet;
    • prisen reflekterte dårleg kva kvailtet produktet har
  3. tenkje over;
    jamfør reflektert
    Приклад
    • reflektere over livet
Сторінка статті

snøblind

прикметник

Значення та вживання

som har snøblinde
Приклад
  • snøen reflekterer sol sterkt, og utan solbriller risikerer ein å bli snøblind
Сторінка статті

spegel

іменник чоловічий

Походження

norrønt spegill, gjennom lågtysk; frå latin speculum

Значення та вживання

  1. blank plate av metall eller glas (med belegg på baksida) som reflekterer lysstrålar og dermed gjev bilete
    Приклад
    • sjå seg i spegelen;
    • hengje opp ein ny spegel
  2. blank, glatt overflate
  3. avgrensa overflate

Фіксовані вирази

  • riset bak spegelen
    trugsmål som ein har i bakhanda
Сторінка статті

utfallsvinkel

іменник чоловічий

Значення та вживання

i fysikk: vinkel mellom ein reflektert lysstråle og ei linje loddrett på den flata som reflekterer strålen;
Сторінка статті

refleks

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør reflektere

Значення та вживання

  1. tilbakekasta lys;
    (svak) avspegling
    Приклад
    • bli blenda av refleksen
  2. ting som reflekterer lys, til dømes på køyretøy eller fotgjengar
    Приклад
    • bruk refleks i haustmørkeret!
  3. ufrivillig og umedviten reaksjon i form av rørsle eller kjertelsekresjon, utløyst gjennom nervesystemet av ein sansepåverknad
    Приклад
    • suging hos nyfødde er ein medfødd refleks
  4. i overført tyding: verknad, følgje (1, 1)
    Приклад
    • konkursen er ein refleks av den økonomiske krisa

Фіксовані вирази

  • på refleks
    utan å tenkje seg om
    • politikarane handla på refleks
Сторінка статті

drivhusgass

іменник чоловічий

Значення та вживання

gass i atmosfæren som reflekterer varmestråling frå jorda tilbake til overflata
Приклад
  • auka utslepp av drivhusgassar
Сторінка статті

drivhuseffekt

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. oppvarming av jordoverflata som følgje av at drivhusgassar i atmosfæren reflekterer delar av varmestrålinga frå jorda tilbake til overflata
    Приклад
    • utslepp av klimagassar fører til auka drivhuseffekt
  2. oppvarming av rom eller bygning som følgje av at det blir sleppt inn meir stråling frå sola enn det som slepp ut gjennom glasflatene i rommet eller bygningen
    Приклад
    • dei store vindauga gjev drivhuseffekt om våren og hausten
Сторінка статті

refleksband

іменник середній

Значення та вживання

band (1, 3) som reflekterer lys;
Приклад
  • sy refleksband på kleda
Сторінка статті

reflektant

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som reflekterer på eit tilbod eller liknande;
Сторінка статті