Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
259 результатів

Словник букмола 130 oppslagsord

post 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra latin postis ‘dørstolpe’

Значення та вживання

stolpe, støtte, stokk
Приклад
  • dobbel låvedør med post i midten
Сторінка статті

post 2

іменник чоловічий

Походження

av italiensk posto; av latin ponere ‘stille, sette’

Значення та вживання

  1. sted for vakthold, utkikk, kontroll eller lignende
    Приклад
    • soldatene stod på sine poster;
    • ta post bak hushjørnet;
    • stå på post under jakt;
    • et orienteringsløp med åtte poster
  2. mannskap på post (1;
    Приклад
    • kalle tilbake posten på høyde 212
  3. underavdeling i sykehusavdeling
    Приклад
    • avdelingen har tre poster med 20 senger hver
  4. lønnet stilling (5);
    jobb
    Приклад
    • hun tok seg post i byen;
    • søke halv post

Фіксовані вирази

  • være på post
    være på vakt, være årvåken
    • de har vært kontinuerlig på post helt siden ulykken
Сторінка статті

post 3

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra italiensk posta; av latin ponere ‘sette, stille’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • neste post på programmet;
    • fast post på programmet
  2. sum eller beløp i regnskap;
    Приклад
    • gjennomgå et regnskap post for post
Сторінка статті

post 4

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk, av middelalderlatin posta, egentlig ‘sted der posthester står oppstilt’

Значення та вживання

  1. sted som tar imot, leverer ut og sender brev, pakker og lignende;
    Приклад
    • gå på posten med et brev;
    • arbeide i Posten;
    • hente en pakke på posten
  2. institusjon som utvikler og utfører posttjenester;
    Приклад
    • arbeide i posten
  3. samling brev, aviser, pakker eller lignende sendt gjennom et postverk
    Приклад
    • hente posten;
    • få et brev i posten;
    • stanse posten når en reiser på ferie
Сторінка статті

post 5

прийменник

Походження

fra latin

Значення та вживання

senere enn;
Сторінка статті

poste

дієслово

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  2. publisere noe på internett (1)
    Приклад
    • poste innlegg og bilder på sosiale medier;
    • han slettet innlegget han postet i går etter mye negative reaksjoner
Сторінка статті

statsrådspost

іменник чоловічий

Значення та вживання

stilling som statsråd (1;
Сторінка статті

vannpost, vasspost

іменник чоловічий

Походження

jamfør post (1

Значення та вживання

særlig om eldre forhold: utendørs, hånddrevet vannpumpe
Сторінка статті

vaktpost

іменник чоловічий

Походження

jamfør post (2

Значення та вживання

  1. sted der det holdes vakt
    Приклад
    • ha en vaktpost ved brua
  2. person som står vakt
    Приклад
    • vaktposten marsjerte forbi
Сторінка статті

postbetjent

іменник чоловічий

Походження

av post (4

Значення та вживання

eldre betegnelse for postbud
Сторінка статті

Словник нюношка 129 oppslagsord

post 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk; frå latin postis ‘dørstolpe’

Значення та вживання

stolpe, støtte, planke
Приклад
  • dobbel låvedør med post i midten
Сторінка статті

post 2

іменник чоловічий

Походження

av italiensk posto; av latin ponere ‘setje, stille’

Значення та вживання

  1. tilvist stad for vaktteneste, utkik, kontroll eller liknande
    Приклад
    • stå på post;
    • vere på sin post;
    • postane i eit orienteringsløp
  2. mannskap på post (2, 1);
    Приклад
    • kalle attende posten på høgd 212
  3. underavdeling i sjukehus
    Приклад
    • avdelinga har tre postar med 20 senger kvar
  4. lønt stilling (5);
    jobb
    Приклад
    • søkje halv post;
    • seie opp posten sin

Фіксовані вирази

  • vere på post
    vere på vakt, vere årvak
    • her har ikkje leiinga vore på post
Сторінка статті

post 3

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå italiensk posta; av latin ponere ‘setje, stille’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • neste post på programmet;
    • denne saka var lenge fast post i nyheitene
  2. sum eller beløp i rekneskap;
    Приклад
    • summere postane i rekneskapen
Сторінка статті

post 4

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk av mellomalderlatin posta, eigenleg ‘stad der posthestar står oppstilte’

Значення та вживання

  1. stad som tek imot, leverer ut og sender brev, pakker og liknande;
    Приклад
    • gå på posten med eit brev;
    • hente ein pakke på posten;
    • jobbe i Posten
  2. institusjon som utviklar og utfører posttenester;
    Приклад
    • arbeide i posten
  3. samling brev, aviser, pakker eller liknande, send gjennom eit postverk
    Приклад
    • hente posten;
    • få eit brev i posten;
    • posten kom ikkje fram
Сторінка статті

post 5

прийменник

Походження

frå latin

Значення та вживання

seinare enn;
Сторінка статті

poste

posta

дієслово

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  2. publisere noko på internett (1)
    Приклад
    • poste innlegg og bilete på sosiale medium;
    • ho posta eit nytt innlegg på bloggen i går
Сторінка статті

statsrådspost

іменник чоловічий

Значення та вживання

stilling som statsråd (1;
Сторінка статті

vaktpost

іменник чоловічий

Походження

jamfør post (2

Значення та вживання

  1. stad der ein held vakt
    Приклад
    • ha ein vaktpost ved brua
  2. person som står vakt
    Приклад
    • vaktposten marsjerte forbi
Сторінка статті

postsjakk

іменник чоловічий

Значення та вживання

parti (5) i sjakk der spelarane gjev kvarandre beskjed om trekka sine per post
Сторінка статті

posttraumatisk

прикметник

Походження

av post-

Значення та вживання

som oppstår etter éi eller fleire traumatiske hendingar
Приклад
  • slite med posttraumatisk stress etter den forferdelege ulykka

Фіксовані вирази

  • posttraumatisk stressliding
    angstliding som kjem av svært skremmande opplevingar som ein ikkje får handsama tilstrekkeleg i etterkant;
    forkorta PTSD
    • etter terapi vart han frisk att frå den posttraumatiske stresslidinga
Сторінка статті