Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
118 результатів

Словник букмола 56 oppslagsord

pose 2

дієслово

Походження

av pose (1

Значення та вживання

danne poser (1, folder eller rynker
Приклад
  • kjolen poser i ryggen

Фіксовані вирази

  • pose seg
    svulme
    • seilet poser seg ut i vinden
  • pose ut
    stå ut slik at det danner poser;
    bule (3;
    jamfør utposing (1)
    • skjorta poset ut over de trange buksene;
    • nervevev poser ut gjennom en åpning i ryggvirvlene
Сторінка статті

pose 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt posi; beslektet med puste

Значення та вживання

  1. liten sekk eller beholder av papir, plast, skinn, tøy eller lignende
    Приклад
    • en vanntett og gjennomsiktig pose;
    • oppbevar pålegget i boks eller pose;
    • hun puttet treningstøyet i en pose;
    • fylle posene med godteri
  2. innhold i en pose (1, 1)
    Приклад
    • ta med én pose tørrmat per person;
    • bruk en halv pose tørrgjær
  3. Приклад
    • ha poser under øynene;
    • ha poser i buksene

Фіксовані вирази

  • ha rent mel i posen
    ikke ha noe å skjule;
    ha god samvittighet
    • jeg tviler på at de har rent mel i posen
  • i både pose og sekk
    mer enn en kunne håpe eller forvente
    • du kan ikke få i både pose og sekk
  • snakke rett fra posen
    uttale seg uten omsvøp;
    si sin hjertens mening
Сторінка статті

pose ut

Значення та вживання

stå ut slik at det danner poser;
jamfør utposing (1);
Se: pose
Приклад
  • skjorta poset ut over de trange buksene;
  • nervevev poser ut gjennom en åpning i ryggvirvlene
Сторінка статті

posemat

іменник чоловічий

Значення та вживання

tørket mat som fås kjøpt på pose, og som tilberedes ved å tilsette væske;
jamfør posesuppe
Приклад
  • på hytta har vi både posemat og hermetikk
Сторінка статті

posesuppe

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av pose (1

Значення та вживання

suppe laget av et tørrstoff som en får kjøpt på pose, og som røres ut i vann, melk eller lignende;
jamfør posemat
Сторінка статті

snurpenot

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

stor not som kan snøres sammen til en pose under og rundt en fiskestim;
jamfør ringnot
Сторінка статті

snitte opp

Значення та вживання

sprette eller skjære opp;
åpne;
Se: snitte
Приклад
  • snitte opp en pose
Сторінка статті

snitte 2

дієслово

Значення та вживання

  1. dele opp eller åpne noe opp med skarpt redskap;
    Приклад
    • snitte av en brødskive;
    • snitte en pølse i skiver;
    • snitte hull i noe
  2. skjære, spikke til;
    Приклад
    • snitte ornamenter;
    • snitte barken av et tre
  3. stryke tett (forbi);
    sneie
    Приклад
    • snitte gatehjørner i full fart

Фіксовані вирази

  • snitte av
    skjære eller kutte slik at noe løsner
    • snitte av teipen på pakken
  • snitte opp
    sprette eller skjære opp;
    åpne
    • snitte opp en pose
Сторінка статті

slimpose

іменник чоловічий

Значення та вживання

væskefylt pose av bindevev der sene og knokkel møtes;
Сторінка статті

utlagt tarm

Значення та вживання

forbindelse fra nedre del av tynntarmen til en kunstig tarmåpning i bukveggen, som fører tarminnholdet til en pose på magen;
Se: utlagt
Сторінка статті

Словник нюношка 62 oppslagsord

pose 2

posa

дієслово
розділений інфінітив: posa

Походження

av pose (1

Значення та вживання

lage poser (1, falder eller rukker
Приклад
  • kjolen posar i ryggen

Фіксовані вирази

  • pose seg
    svelle
    • seglet posar seg ut i vinden
  • pose ut
    stå slik at det dannar posar;
    svelle, bulle
    • blusen posa ut over skjørtet;
    • nervevev posar ut gjennom ei opning i ryggvirvlane
Сторінка статті

pose 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt posi; samanheng med puste

Значення та вживання

  1. sekk eller behaldar av papir, plast, skinn, tøy eller liknande
    Приклад
    • leggje kjeks i ein liten pose;
    • pakke med seg utstyret i store posar;
    • opne den forsegla posen
  2. innhald i ein pose (1, 1)
    Приклад
    • bruk ein halv pose tørrgjær;
    • ein pose chips
  3. Приклад
    • ha posar under auga;
    • ha posar i buksene

Фіксовані вирази

  • ha reint mjøl i posen
    vere uskuldig;
    ha godt samvit
  • i både pose og sekk
    meir enn ein kunne håpe eller rekne med
    • her får kjøparen i både pose og sekk
  • snakke/tale rett ut av posen
    vere beintfram, seie si hjartans meining
Сторінка статті

posen

прикметник

Значення та вживання

posete, pløsen, kvapsen
Приклад
  • posen i kjakane
Сторінка статті

pose ut

Значення та вживання

stå slik at det dannar posar;
svelle, bulle;
Sjå: pose
Приклад
  • blusen posa ut over skjørtet;
  • nervevev posar ut gjennom ei opning i ryggvirvlane
Сторінка статті

posemat

іменник чоловічий

Значення та вживання

tørka mat som ein får kjøpt i ein pose, og som blir tillaga ved å tilsetje væske;
jamfør posesuppe
Приклад
  • føretrekkje fersk mat framfor posemat
Сторінка статті

posete

прикметник

Походження

av pose (1

Значення та вживання

som har posar (1;
Приклад
  • lause og posete bukser
Сторінка статті

posesuppe

іменник жіночий

Походження

av pose (1

Значення та вживання

suppe laga av tørrstoff som ein får kjøpt på pose, og som blir blanda med vatn, mjølk eller liknande;
jamfør posemat
Сторінка статті

snurpenot, snurpenót

іменник жіночий

Значення та вживання

stor not som kan snørast saman til ein pose under og rundt ein fiskestim;
jamfør ringnot
Приклад
  • ringnot er ei slags snurpenot
Сторінка статті

snitte opp

Значення та вживання

sprette eller skjere opp;
opne;
Sjå: snitte
Приклад
  • snitte opp ein pose
Сторінка статті

snitte 2

snitta

дієслово

Значення та вживання

  1. dele opp eller opne noko opp med skarp reiskap;
    Приклад
    • snitte hol i noko;
    • snitte av ei brødskive;
    • snitte ei gulrot i bitar
  2. skjere eller spikke til;
    Приклад
    • snitte borken av eit tre;
    • snitte ornament
  3. stryke heilt innåt;
    sneie
    Приклад
    • snitte gatehjørna i full fart

Фіксовані вирази

  • snitte av
    skjere eller kutte av slik at noko losnar
    • snitte av teipen rundt pakka
  • snitte opp
    sprette eller skjere opp;
    opne
    • snitte opp ein pose
Сторінка статті